I summon the ancient forgotten
Io invoco l'antica dimenticata
Battle spirit of my nation
Spirito battaglia della mia nazione
Arise from the depth of ages
Alzati dalla profondità dei secoli
Return from benighted times!
Ritorno da tempi di arretrati!
Seize the souls of my bloodbrothers
Cogliere le anime della mia strada chiamata domani
Make us valiant and ruthless
Rendici coraggiosi e spietati
Teach us to fight, help us to win!
Insegnaci a combattere, aiutaci a vincere!
I summon, I conjure, I call - arise
Io chiamo, io scongiuro, io chiamo - sorgere
I summon pristine spirit
Mi chiamo spirito incontaminato
Spirit of war, pride and glory
Spirito di guerra, l'orgoglio e la gloria
Spirit of thousand battles
Spirito di mille battaglie
Power of ancestor's swords
Potenza di spade di antenato
I pray for the gods of war
Prego per gli dei della guerra
Mighty Volh and great Perun
Mighty Volh e grande Perun
I call might of heathen land
Chiamo potrebbe di pagani terra
Shadows of the battlefield of my motherland!
Ombre di campo di battaglia della mia patria!
Lead us against those aliens
Guidaci contro quegli alieni
For whom there's no place
Per chi non c'è posto
In our sacred lands
Nelle nostre terre sacre
Help us to burn them down
Aiutaci a bruciarli
To trample and to tear them to shreds
A calpestare e di strappare loro a brandelli
Give our race power over the whole world!
Dare il nostro potere razza su tutta la terra!