Testo e traduzione della canzone Al Jarreau - Mornin'

Mornin' Mister Radio ..... Mornin' little cheerios
Mattina di Mister Radio ..... mattina poco Cheerios
Mornin' sister Oriole ..... did I tell you everything is fine in my mind?
Mattina sorella Oriole ..... ti ho detto tutto va bene nella mia mente?

Mornin' Mister shoe-shine man ..... shine'em bright in white and tan,
Mattina di Mister lustrascarpe uomo ..... shine'em luminosa in bianco e marrone chiaro,
Baby said she loves me and ..... need I tell you that everything here is just fine
Bambino ha detto che mi ama e ..... necessita vi dico che qui tutto va bene
in my mind.
nella mia mente.

Chorus: 'Scuse me if I sing ..... my heart has found it's wings,
Coro: 'Scuse me se cantare ..... il mio cuore ha trovato ali,
Searchin' high and low and now at last I know.
Cercando di alta e bassa e ora finalmente lo so.

Mornin' Mister Golden Gate ..... I should walk but I can't wait,
Mattina di Mister Golden Gate ..... devo camminare, ma non vedo l'ora,
I can't wait to set it straight ..... I was shakin' but now I am makin' it fine
Non vedo l'ora di impostare dritto ..... tremavo, ma ora sto rendendo bene
here in my mind.
qui nella mia mente.

Bridge: My heart will soar with love that's rare and real,
Bridge: Il mio cuore salirà con l'amore che è rara e reale,
My smiling face will feel every cloud.
Il mio viso sorridente si sentirà ogni nube.
And higher still beyond the blue until,
E ancora più in alto al di là del blu fino a quando,
I know I can ... like any man ... reach out my hand ...
So che posso ... come ogni uomo ... raggiungere la mia mano ...
and touch the face of God.
e toccare il volto di Dio.

(SOLO)
(ASSOLO)

Chorus: 'Scuse me if I sing ..... my heart has found it's wings,
Coro: 'Scuse me se cantare ..... il mio cuore ha trovato ali,
Searchin' high and low and now at last I know.
Cercando di alta e bassa e ora finalmente lo so.

Mornin' Mister Radio ..... Mornin' little cheerios,
Mattina di Mister Radio ..... mattina poco Cheerios,
Mornin' sister Oriole ..... did I tell you everything is fine in my mind.
Mattina sorella Oriole ..... ti ho detto tutto va bene nella mia mente.

Ending: Won't you get up, Oriole,
Fine: Non vuoi alzarsi, Oriole,
Won't you get up, Cheerio,
Non vuoi alzarsi, Cheerio,
Wake up, Mister Radio,
Svegliati, signor Radio,
(Scat and fade)
(Scat e dissolvenza)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P