Testo e traduzione della canzone Val Doonican - Tender Years

You keep saying, you love him.
Continui a dire, lo ami.
I believe that it's true.
Io credo che sia vero.
And it just doesn't matter.
E semplicemente non importa.
How much I love you.
Quanto ti amo.

But in time, you'll understand dear.
Ma nel tempo, capirai caro.
When you shed a tear.
Quando hai versato una lacrima.
That you were only living, in your tender years.
Che eri solo vivendo, nei tuoi anni teneri.

In your eyes, there's a love light.
Nei tuoi occhi c'è una luce d'amore.
And it shines just for him.
E brilla solo per lui.
But how long will it stay there?
Ma quanto tempo ci rimanere lì?
With the light, growed in.
Con la luce, growed dentro

You can just see the happiness.
Si può solo vedere la felicità.
You can't see the tears.
Non è possibile vedere le lacrime.
You can see cos your living. In your tender years.
Potete vedere cos vostra vita. Nei tuoi anni teneri.

If I can't be your first love.
Se non posso essere il tuo primo amore.
I wait and be your last.
Aspetto e sarò l'ultimo.
I'll be somewhere in the future.
Sarò da qualche parte nel futuro.
To help you forget the past.
Per aiutarvi a dimenticare il passato.

And you know dear that I love you.
E sai cara che ti amo.
With a love that's sincere.
Con un amore che è sincero.
I wait till you're through living. In your tender years.
Aspetto fino a sei vivendo. Nei tuoi anni teneri.

Yes, you know dear that I love you.
Sì, sai cara che ti amo.
With a love that's sincere.
Con un amore che è sincero.
And I wait till you're through living. In your tender years.
E io aspetto fino a sei vivendo. Nei tuoi anni teneri.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P