Testo e traduzione della canzone Tom Lehrer - Sociology

Strange
Strano
Is the change
È il cambiamento
They're trying to arrange
Stanno cercando di organizzare
Today in sociology
Oggi in sociologia

Fanatics
Fanatics
In their attics
Nei loro soffitte
Are learning mathematics
Sono l'apprendimento della matematica
Just for sociology
Proprio per la sociologia

Persuasion
Persuasione
By equation
Dall'equazione
They all feel it's much more satisfactory
Tutti sentono che è molto più soddisfacente
They, in an ivory steeple
Essi, in un campanile avorio
Far away from all people
Lontano da tutte le persone
They do research in sociology
Lo fanno ricerca in sociologia

Guys
Ragazzi
Who wrote lies
Chi ha scritto sta
Now present them in disguise
Ora presentarli sotto mentite spoglie
A cinch in sociology
Un gioco da ragazzi in sociologia

Attract
Attrarre
Quite abstract
Piuttosto astratto
Without one single fact
Senza una sola realtà
Disblended sociology
Disblended sociologia

Birds
Uccelli
Who used words
Chi ha usato parole
Now all talk in terms of X and Y and Z
Ora tutti parlano in termini di X e Y e Z
They can take one small matrix
Possono prendere una piccola matrice
And really do great tricks
E davvero fare grandi trucchi
All in the name of sociology
Tutto in nome di sociologia

Joes
Joes
Who wrote prose
Chi ha scritto in prosa
Now write algebra, who knows
Ora scrivere algebra, chi lo sa
It may be sociology
Può essere la sociologia

They're
Sono
Everywhere
Ovunque
Full of Sigma and Chi squared
Pieno di Sigma e Chi quadrato
And full of sociology
E pieno di sociologia

They consult
Si consultano
Sounding occult
Sounding occulto
Talking like a Mathematics PhD
Parlando come un dottorato di ricerca matematica
They can snow all their clients
Possono neve tutti i loro clienti
By calling it science
Chiamandola scienza
Although it's only sociology
Anche se è solo sociologia


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P