Testo e traduzione della canzone Acumen Nation - Tools In The Blood Shed

rotting strains.. of still-born life
putrefazione ceppi .. di vita ancora nato
as it slowly replicates a dead hero
come si replica lentamente un eroe morto
from its shattered memories
dalle sue Shattered Memories
fear of change.. will be our le-ga-cy... yeah...
paura del cambiamento .. sarà la nostra le-ga-cy ... yeah ...

abstain. from all. and needless things
astenersi. da tutti. e le cose inutili
obtain. a genuine connection
ottenere. una connessione vera e propria
tearless. eyes shut. but feeling less horror
senza lacrime. occhi chiusi. ma sentirsi meno orrore
shielded. from the human condition
schermato. dalla condizione umana
so we. consume
così abbiamo. consumare
multiplying ignorance for spawn
ignoranza moltiplicando per deporre le uova
looking less like children
guardando meno come bambini
more and more.. like.. waste!
sempre di più .. come .. sprecare!

fear of change.. will be our le-ga-cy
paura del cambiamento .. sarà la nostra le-ga-cy
as we slowly die in shame with no.. heroes
come abbiamo lentamente morire nella vergogna senza .. eroi
no one alive to believe in anymore...
nessuno in vita per più credere in ...
ANNNYYYMOOORRE!
ANNNYYYMOOORRE!

burn out. the lights. plunge helpless deeper
burn out. le luci. immergersi impotente più profondo
into. the shadows of a prophecy
in. le ombre di una profezia
destroy. with fingers. from soulless agendas
distruggere. con le dita. dalle agende senz'anima
we are. the eaters of the dead
siamo. i mangiatori dei morti
enjoy. pieces. of tyranny
godere. pezzi. della tirannia
goes down smooth with oppression
va giù liscio con l'oppressione
death to those who oppose a little revolution
la morte di coloro che si oppongono un po rivoluzione

this said...
questo ha detto ...
i know the reasons why we should...
Io so i motivi per cui dovremmo ...
i know the changes that we could...
So che i cambiamenti che abbiamo potuto ...
but you won't change
ma non sarà possibile modificare
and they won't change
e che non cambierà
nothing this powerful ever changes
nulla di questo potente cambia mai
without the innocents' blood shed
senza sangue degli innocenti 'capannone
without american blood shed
senza sangue americano versato
without your children's blood shed
senza il sangue dei vostri figli capannone
without your precious blood shed!
senza il tuo prezioso sangue sparso!

revolution -- can only truly be known
rivoluzione - non può che essere veramente conosciuto
by someone -- unafraid
da qualcuno - senza paura
of spilling blood
di versare sangue
revolution -- can only truly be known
rivoluzione - non può che essere veramente conosciuto
by someone -- unafraid
da qualcuno - senza paura
of spilling blood
di versare sangue


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P