Testo e traduzione della canzone Footloose - Can You Find It In Your Heart

can you find it iin your heart, to forgive her?
puoi trovare iin tuo cuore, di perdonarla?
can you stop and see there's part of her that's trying to obey?
Si può fermare e vedere che c'è una parte di lei che sta cercando di obbedire?
while part of her is dying to run away?
mentre la parte di lei sta morendo di scappare?
can you hear what she's trying to say?
Riesci a sentire quello che lei sta cercando di dire?
can you find it in your soul, to accept her?
si può trovare nella tua anima, di accettare la sua?
if she stumbles on your holy path do you have to repremand?
se lei inciampa sul vostro cammino santo devi repremand?
or are there ways to make her understand?
o ci sono modi per farle capire?
with out using tha back of your hand?
con l'ausilio di tha posteriore della vostra mano?
can't you remmeber, when we were that age?
non puoi remmeber, quando eravamo quell'età?
pumped up with promise and wrestling with rage?
pompato con la promessa e la lotta per la rabbia?
can't you remmeber, when we were a family back when?
non puoi remmeber, quando eravamo una famiglia indietro quando?
could we be one, again?
potremmo essere uno, di nuovo?

does it ever cross you mind that i miss you?
non è mai per te dispiace che mi manchi?
is there any chance we'll find the joy that we shared at the start?
c'è qualche possibilità che troveremo la gioia che abbiamo condiviso in partenza?
can you remmeber what you felt?
si può remmeber quello che hai provato?
before that feeling fell apart?
prima di quel sentimento si è staccata?
can you find it in your hear?
si può trovare nel vostro sentire?
have you lost my love?
hai perso il mio amore?
somewhere far behind?
da qualche parte molto indietro?
or can you find it in your heart?
oppure lo si può trovare nel vostro cuore?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P