Testo e traduzione della canzone Hugo - Fine

Girl, if I said to you this ain't love we hold onto,
Ragazza, se ho detto a voi questo non è amore in nostro possesso su,
Would ya believe that we'd find a way,
Sarebbe ya credere che avremmo trovato un modo,
Or give it up, and throw it all away?
O rinunciare, e buttare via tutto?
Cos when you said to me this ain't what I thought it would be,
Cos quando hai detto a me questo non è quello che ho pensato che sarebbe stato,
That's when I knew that it wouldn't be long,
In quel momento ho capito che non sarebbe passato molto tempo,
Another song of a lover gone wrong.
Un'altra canzone di un amante andato male.

In your world I gave ya everything,
Nel vostro mondo ya ho dato tutto,
But if this is goodbye,
Ma se questo è un addio,

(CHORUS:)
(CORO:)
I know I'll be fine without you,
So che starò bene senza di te,
A frozen heart can't cry.
Un cuore congelato non può piangere.
And if I should fall without you,
E se devo cadere senza di te,
At least I'm not the one who lied.
Almeno io non sono quello che ha mentito.

You told me you need some time,
Mi hai detto che hai bisogno di un certo tempo,
Well you got something else on your mind.
Bene hai qualcos'altro in mente.
Something you need so desperately,
Qualcosa che ha bisogno così disperatamente,
And now you're where you wanted to be.
E ora sei dove si voleva essere.

In these eyes I still live the promises,
In questi occhi io vivo ancora le promesse,
But if this is goodbye
Ma se questo è un addio

(CHORUS)
(CORO)

Well I gave it all to you,
Beh, ho dato tutto a te,
But still you wanted more.
Ma ancora si voleva di più.
And since it don't matter to you,
E dal momento che non importa a voi,
I guess I'll take your love and walk out the door.
Credo che mi prendo il tuo amore e uscire dalla porta.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P