Testo e traduzione della canzone Hugo - Last One More Time

I don't know what to say when words get in the way,
Non so cosa dire quando le parole d'intralcio,
Of what I'm feeling.
Di quello che provo.
Now, it's not up to me to tell you how to be,
Ora, non sta a me di dirvi come essere,
Only that I'm sorry.
Solo che mi dispiace.

In your heart, a love is crying,
Nel tuo cuore, un amore sta piangendo,
For what you want in me.
Per ciò che si desidera in me.
In my heart, a love is dying,
Nel mio cuore, un amore sta morendo,
And drifting out to sea.
E alla deriva verso il mare.

(CHORUS:)
(CORO:)
I don't wanna hurt anymore,
Non voglio più male,
But it doesn't mean that I don't love you anymore.
Ma ciò non significa che io non ti amo più.
We don't have to cry anymore,
Non abbiamo piangere più,
Like a song out of time,
Come una canzone fuori dal tempo,
When the words don't rhyme.
Quando le parole non faranno rima.
We're down to our last one more time.
Siamo in fondo alla nostra ultima ancora una volta.

Don't be thinking it's all you,
Non pensare che sia tutto quello che,
I've made my mistakes too,
Ho fatto i miei errori troppo,
It's part of the growing.
E 'parte della crescita.
But to grow in different ways means someone's going away,
Ma a crescere in modo diverso significa che qualcuno sta andando via,
Someone is knowing,
Qualcuno è sapere,

The time for starting over,
Il tempo per ricominciare,
Is long overdue.
È attesa da tempo.
And in time we will discover,
E col tempo scopriremo,
That the love we had is true.
Che l'amore che abbiamo avuto è vero.

(CHORUS)
(CORO)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P