Testo e traduzione della canzone JAM Project - Meikyuu No Prisoner

何かに 引き寄せられ 彷徨う プリズナー
Prigioniero vagare sono attratti da qualcosa

静けさを 切り裂いて 一筋の閃光が走る
Flash ray di piste e squarcia il silenzio
告げられた リミット
Limite è stato detto

運命が交錯する メビウスの輪舞
Rondo di Mobius destino interlacciamento
出口など 誰一人知らない
Che non conoscono una sola persona, come ad esempio l'uscita

Shine the light on me 闇の向こう
Al di là del Splende luce su di me le tenebre
愛という名の 輝きを信じて Time is just now
Il tempo è solo ora credono la lucentezza Little Thing Called Love

メサイア すべての人類(ひと)の 願い抱きしめ
Abbraccio desiderio (persone) tutto il genere umano Messia
僕らは 走る 未来(あす)へ
Futuro che si corre al (domani)
もしも かなうなら今 伝えたい 誰かに
A qualcuno che voglio dirvi ora avverato Moshimo
I'll be there (I'll be there) ここにいるよ
Io ci sarò (Torno essere lì) Sarò qui

いくつもの 出来事が 絡み合い 逃げ場を失う
Essere intrappolati e impigliata una serie di eventi
仕組まれた ブラックホール
Buco nero che è stato orchestrato

運命が吸い込まれた迷宮のリンク
collegamento Labyrinth destino è stato risucchiato
今はまだ 光さえ 見えない
Non riesco a vedere nemmeno la luce appena ancora

Only with your love 胸の奥に
Nella parte posteriore della Solo con il tuo amore materno
愛と言う名の 真実を抱きしめ Over the truth
Sopra la verità abbracciare la verità di nomi che dicono l'amore

メサイア 疾風のように 時を駆け抜け
Equitazione attraverso il tempo, come Messia burrasca
僕らは目指す 未来(あす)を
Futuro che punteremo a (domani)
そして 愛する人に
E persone care
届けたい 希望を
Spero che si desidera inviare
I'll be there (I'll be there) そこに行くよ
Io ci sarò (Torno Sto andando essere lì) ci

何かに 引き寄せられ 彷徨う プリズナー
Prigioniero vagare sono attratti da qualcosa

メサイア すべての人類(ひと)の 願い抱きしめ
Abbraccio desiderio (persone) tutto il genere umano Messia
僕らは 走る 未来(あす)へ
Futuro che si corre al (domani)
もしも かなうなら今 伝えたい 誰かに
A qualcuno che voglio dirvi ora avverato Moshimo
I'll be there (I'll be there) ここにいるよ
Io ci sarò (ci sarò) Sarò qui


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P