Deep down in Louisiana close to New Orleans
In fondo in Louisiana vicino a New Orleans
Way back up in the woods among the evergreens
Via del ritorno nel bosco tra i sempreverdi
Stood a log cabin made of earth and wood
Sorgeva una capanna fatta di terra e di legno
Where lived a country boy named Johnny B. Good
Dove viveva un ragazzo di campagna chiamato Johnny B. Good
Who never learned to read or write at all
Chi non ha mai imparato a leggere e scrivere a tutti
But he could play the guitar just like ringing a bell
Ma poteva suonare la chitarra come suonare un campanello
Go, go, go Johnny go, go, go Johnny, go go
Vai, vai, vai Johnny vai, vai, vai Johnny, vai vai
Go Johnny go, go, go Johnny go go
Go Johnny go, go, go Johnny go go
Johnny B. Good
Johnny B. Good
His mama told him "someday you will be a man
La sua mamma gli ha detto "un giorno tu sarai un uomo
And you will be the leader of a big band
E sarete il leader di una big band
Many people coming from miles around
Molte persone provenienti da lontano
To hear your playing music when the sun goes down
Per ascoltare la musica a giocare quando il sole va giù
Maybe someday you will be in lights saying Johnny B. Good
Forse un giorno si sarà in luci dicendo Johnny B. Good