Le temps qui passe, peux tout user
Il passare del tempo, può un utente
Nos cœurs se lassent, de ne plus rêver
I nostri cuori si stancano, non sognare
On oublie de se dire que l'on s'aime
Ci dimentichiamo di dire che amiamo
Lorsque l'on s'est tant aimé
Quando si è tanto amato
Quelques mots d'amour
Alcune parole d'amore
Rendent les choses jolies
Rendere le cose belle
Quelques mots d'amour
Alcune parole d'amore
Et mettent en rose, la vie
E mettere in rosa, la vita
Ils chassent nos larmes
Cacciano le nostre lacrime
Les bleus de nos âmes
Il blu delle nostre anime
Qu'on les écrive, qu'on se les dise
Lasciate che scrivono, sia detto la
Les mots d'amour sont infinis
Parole d'amore sono infinite
Quand l'habitude, vient se glisser
Quando viene utilizzato, è scivolata
Comme une intruse, dans nos draps froissés
Come un intruso nelle nostre schede sgualciti
On a peur de se dire que l'on s'aime
Abbiamo paura di dire che amiamo
Lorsque l'on s'est trop aimé
Quando uno è troppo affezionato
Quelques mots d'amour
Alcune parole d'amore
Rendent les choses jolies
Rendere le cose belle
Quelques mots d'amour
Alcune parole d'amore
Redonnent le sens à la vie
Ridare un senso alla vita
Ils font refleurir, l'envie le désir
Fioriscono di nuovo, l'invidia desiderio
Qu'on se les dise, et les redise
Sia detto loro, e redise
Les mots d'amour sont infinis
Parole d'amore sono infinite
Instrumental
Strumentale
Ils font refleurir, l'envie le désir
Fioriscono di nuovo, l'invidia desiderio
Qu'on se les dise, et les redise
Sia detto loro, e redise
Les mots d'amour sont infinis
Parole d'amore sono infinite
Qu'on se les dise, et les redise
Sia detto loro, e redise
Les mots d'amour sont infinis
Parole d'amore sono infinite