Testo e traduzione della canzone Airiel Down - Rose's Caress

Guess it finally comes,
Immagino che finalmente arriva,
Down to only one.
Giù per uno solo.
To do the right thing, is just what you should've done,
Per fare la cosa giusta, è proprio quello che avresti dovuto fare,
But I,
Ma io,
Take it all in stride,
Prendere tutto in stride,
And even when you're wrong I will take your side.
E anche quando hai torto mi prenderò il tuo lato.

Sadness that it brings,
Tristezza che essa porta,
Feel it as it stings.
Sentite come punge.
Worry when I find out what tomorrow brings.
Preoccuparsi quando scopro che cosa porta il domani.
But now,
Ma ora,
Shadows cast a doubt,
Ombre di un dubbio,
Give yourself away and rot from inside out.
Datevi lontano e marcire da dentro e fuori.

I don't wanna go,
Io non voglio andare,
Violated air won't fill my lungs.
Aria violato non riempire i miei polmoni.
I don't wanna know,
Io non voglio sapere,
Violated air won't fill my lungs.
Aria violato non riempire i miei polmoni.

You said it's all in fun,
Hai detto che è tutto in divertimento,
We've only just begun.
Abbiamo appena cominciato.
Staring down the barrel of a loaded gun.
Fissando la canna di una pistola carica.
Roses will caress,
Roses sarà carezza,
But thorns will tear your flesh,
Ma spine me lo strapperanno la tua carne,
Hands will cradle ashes from a love obsessed.
Mani saranno ceneri culla da un amore ossessionato.
Rose's will caress
Di Rose volontà carezza
It's just what you confess. (2nd time)
E 'proprio quello che ti confessi. (2 ° tempo)

I'm so proud of you,
Sono così orgoglioso di te,
And all that you have done,
E tutto ciò che hai fatto,
Walked a lower road to finally be someone.
Siamo andati a piedi una strada più bassa di essere finalmente qualcuno.
But I,
Ma io,
Need more out of life,
Bisogno di più dalla vita,
Than smoke the day away
Di fumo il giorno di distanza
And watch the time roll by
E guardare il rotolo di tempo da
And I don't wanna be, all that you deceive,
E io non voglio essere, tutto ciò che avete ingannati,
Time has come to stand for everything you believe.
Il tempo è venuto a stare in piedi per tutto quello in cui credi.
I don't wanna scream, but feel I have to shout,
Non voglio urlare, ma sento di gridare,
"Why try to fit in when you were made to stand out?!"
"Perché cercare di adattarsi a quando siete stati creati per stare fuori?!"


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P