Testo e traduzione della canzone Motörhead - The Game

Time to play the game!
È ora di giocare il gioco!
Time to play the game!
È ora di giocare il gioco!
(weird laughing)
(Strano ride)

(laughing)
(Ride)

It's all about the game
E 'tutto sul gioco
And how you play it
E come si gioca
All about control
Tutto su di controllo
And if you can take it
E se si può prendere
All about ya debt
Tutto su debito ya
And if you can pay it
E se si può pagare
It's all about pain
È tutta una questione di dolore
And who gonna make it
E chi ce la farà

I am the game
Io sono il gioco
You don't wanna play me
Se non si desidera me giocare
I am control
Sono di controllo
No way you can shake me
In nessun modo mi può scuotere
I am heavy debt
Sono pesante debito
No way you can pay me
In nessun modo mi puoi pagare
I am the pain
Io sono il dolore
And I know you can't take me
E so che non si può prendere me

Look ova ya shoulda
Guardate ovuli ya shoulda
Ready to run
Pronto a correre
Like a good little bitch
Come un buon piccola cagna
From a smokin' gun
Da una pistola fumante
I am the game
Io sono il gioco
And I made the rules
E ho fatto le regole
So, move on out
Quindi, spostare in avanti
Or, you can die like the fool
In alternativa, si può morire come lo sciocco
Try to figure out what the move's gonna be
Cercate di capire cosa intenzione del movimento sia
Come on over, sucka
Vieni su, Sucka
Why don't you ask me
Perché non mi chiedete
Don't you forget there's a price you can pay
Non ti dimenticare c'è un prezzo che si può pagare
Cause I am the game and I want ta play
Perché sono il gioco e voglio giocare ta

Time to play the game
È ora di giocare il gioco

(laughing)
(Ride)

Time to play the game!
È ora di giocare il gioco!

It's all about the game
E 'tutto sul gioco
And how you play it
E come si gioca
It's all about control
È tutta una questione di controllo
And if you can take it
E se si può prendere
It's all about ya debts
E 'tutta una questione di debiti ya
And if ya can pay it
E se ya può pagare
It's all about the pain
E 'tutta una questione di dolore
And who gonna make it
E chi ce la farà

I am the game
Io sono il gioco
You don't wanna play me
Se non si desidera me giocare
I am control
Sono di controllo
There's no way you can shake me
Non c'è modo che mi può scuotere
I am your debt
Io sono il tuo debito
And I know you can't pay me
E so che non mi può pagare
I am your pain
Io sono il tuo dolore
And I know you can't take me
E so che non si può prendere me

Play the game
Giocare il gioco
You're gonna be the same
Sarai lo stesso
You're gonna change ya name
Avrai cambio di nome ya
You're gonna die in flames
Morirai in fiamme

(laughing)
(Ride)

Time to play the game!
È ora di giocare il gioco!

Time to play the game
È ora di giocare il gioco

Time to play the game
È ora di giocare il gioco

Time to play the game
È ora di giocare il gioco

(laughing)
(Ride)

Time to play the game!
È ora di giocare il gioco!

(weird laughing)
(Strano ride)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P