Testo e traduzione della canzone Manu Chao - La vida tombola

Si yo fuera Maradona
Se io fossi Maradona
Viviria como el
Vivrei come lui
Si yo fuera Maradona
Se io fossi Maradona
Frente a cualquier porteria
Di fronte a qualsiasi porta
Si yo fuera Maradona
Se io fossi Maradona
Nunca m'equivocaria
mai mi sbaglierei
Si yo fuera Maradona
Se io fossi Maradona
Perdido en cualquier lugar
perso in qualsiasi posto

La vida es una tombola
La vita è una tombola
De noche y de dia
Notte e giorno
La vida es una tombola
La vita è una tombola
Y arriba y arriba (x2)
E sempre più in alto (x2)

Si yo fuera Maradona
Se fossi Maradona
Viviria como el
Vivrei come lui
Mil cohetes... mil amigos
Mille fuochi d’artificio ... mille amici
Y lo que venga a mil por cien
E quel che viene al mille per cento
Si yo fuera Maradona
Se io fossi Maradona
Saldria en mondovision
Apparirei in mondovisione
Para gritarle a la FIFA
Per gridargli alla FIFA
Que ellos son el gran ladron
Che loro sono il gran ladro

La vida es una tombola
La vita è una tombola
De noche y de dia
Notte e giorno
La vida es una tombola
La vita è una tombola
Y arriba y arriba
E sempre più in alto

Si yo fuera Maradona
Se io fossi Maradona
Viviria como el
Vivrei come lui
Porque el mundo es una bola
Perché il mondo è una palla
Que se vive a flor de piel
che si vive intensamente

Si yo fuera Maradona
Se io fossi Maradona
Frente a cualquier porqueria
Davanti a qualsiasi porta
Nunca me equivocaria
Se io fossi Maradona mai mi sbaglierei

Si yo fuera Maradona
Se io fossi Maradona
Y un partido que llamar
E una partita c’è da vincere
Si yo fuera Maradona
Se io fossi Maradona
Perdido en cualquier lugar
e una mano nell’altare

La vida es una tombola
La vita è una tombola
De noche y de dia
Notte e giorno
La vida es una tombola
La vita è una tombola


Tradotto da Alessandro

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P