Testo e traduzione della canzone Manu Chao - Si Me Das A Elegir

Si me das a elegir
Se mi danno da scegliere
Entre tú y mis ideas
Tra me e le mie idee
Que yo sin ellas
Io senza di loro
Soy un hombre perdido
Io sono un uomo perduto

Si me das a elegir
Se mi danno da scegliere
Entre tú y la gloria
Tra te e la gloria
Pa que hable la historia de mi
Pa parla la storia della mia
Por los siglos
Per sempre

Si me das a elegir
Se mi danno da scegliere
Entre tú y ese cielo
Tra te e il cielo
Donde libre es el vuelo
Dov'è il volo libero
Para llegar a otros nidos
Per raggiungere altri nidi

Si me das a elegir
Se mi danno da scegliere
Me quedo contigo
Io sono con voi

Pues me enamorado
Perché io amo
Y te quiero y te quiero
E io ti amo e ti amo
Y solo deseo
E solo il desiderio
Estar a tu lado
Essere al vostro fianco
Soñar con tus ojos
Sogno ad occhi
Besarte los labios
Bacio le tue labbra

Si me das a elegir
Se mi danno da scegliere
Entre tú y mis ideas
Tra me e le mie idee
Que yo sin ellas
Io senza di loro
Soy un hombre perdido
Io sono un uomo perduto

Si me das a elegir
Se mi danno da scegliere
Me quedo contigo
Io sono con voi

Pues me enamorado
Perché io amo
Y te quiero y te quiero
E io ti amo e ti amo
Y solo deseo
E solo il desiderio
Estar a tu lado
Essere al vostro fianco
Soñar con tus ojos
Sogno ad occhi
Besarte los labios
Bacio le tue labbra

Si me das a elegir
Se mi danno da scegliere
Entre tú y la gloria
Tra te e la gloria
Pa que hable la historia de mi
Pa parla la storia della mia
Por los siglos
Per sempre



Si me das a elegir
Se mi danno da scegliere
Me quedo contigo
Io sono con voi

Si me das a elegir
Se mi danno da scegliere
Entre tú y mis ideas
Tra me e le mie idee
Que yo sin ellas
Io senza di loro
Soy un hombre perdido
Io sono un uomo perduto

Si me das a elegir
Se mi danno da scegliere
Me quedo contigo
Io sono con voi

Pues me enamorado
Perché io amo
Y te quiero y te quiero
E io ti amo e ti amo
Y solo deseo
E solo il desiderio
Estar a tu lado
Essere al vostro fianco
Soñar con tus ojos
Sogno ad occhi
Besarte los labios
Bacio le tue labbra

Si me das a elegir
Se mi danno da scegliere
Entre tú y la gloria
Tra te e la gloria
Pa que hable la historia de mi
Pa parla la storia della mia
Por los siglos
Per sempre

Si me das a elegir
Se mi danno da scegliere
Me quedo contigo
Io sono con voi

Pues me enamorado
Perché io amo
Y te quiero y te quiero
E io ti amo e ti amo
Y solo deseo
E solo il desiderio
Estar a tu lado
Essere al vostro fianco
Soñar con tus ojos
Sogno ad occhi
Besarte los labios
Bacio le tue labbra
Sentirme en tus brazos
Me sentire le tue braccia
Que soy muy feliz
Sono molto felice

Si me das a elegir
Se mi danno da scegliere
Entre tú y mis ideas
Tra me e le mie idee
Que yo sin ellas
Io senza di loro
Soy un hombre perdido
Io sono un uomo perduto

Si me das a elegir
Se mi danno da scegliere
Entre tú y ese cielo
Tra te e il cielo Dov'è il volo libero
Donde libre es el vuelo
Per raggiungere altri nidi
Para llegar a otros nidos


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P