C'est la belle nuit de Noël
Questa è la bella notte di Natale
Quand survient l'envie de danser
Quando arriva la voglia di ballare
Et les yeux levés vers le ciel
E a guardare il cielo
A genoux devant le DJ
In ginocchio davanti al DJ
Les filles remaquillent leurs paupières
Ragazze remaquillent loro palpebre
Et les voeux les bras en l'air
E desideri braccia in aria
Petit Papa Noël
Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Quando si arriva dal cielo
Avec du gros son dans ta soute
Con grande suono nel bunker
N'oublies pas le petit Helmut
Da non dimenticare il piccolo Helmut
(N'oublies pas)
(Non dimenticare)
Mais avant de partir
Ma prima di andare
Il faudra bien te couvrir
Avremo per coprirsi
Tu n'as plus l'âge de Lady Gaga
Non sei più l'età di Lady Gaga
Même nue, tu sais, elle n'a jamais froid
Anche nudo, si sa, non ha mai freddo
Il me tarde tant que la nuit'se lève
Ho a lungo come il nuit'se up
Pour voir toutes celles qui vont danser
Per vedere tutti coloro che danza
Toutes les mini-jupes que je vois en rêve
Tutte le minigonne che vedo nei miei sogni
Lorsque le vent va souffler
Quando il vento soffierà
Petit Papa Noël
Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Quando si arriva dal cielo
Fais un tour par ma cheminée
Fate una passeggiata attraverso il mio camino
M'en veux pas, je l'ai pas ramonée
Me no, non ho spazzato
Le marchand de sable est passé
The Sandman è passato
Mais à Noël ça sert à rien
Ma a Natale è inutile
C'est à la plage qu'il doit rester
Questa è la spiaggia che deve rimanere
Et ne pas toucher au sapin
E non toccare l'albero
Même si la neige en hiver
Anche se la neve d'inverno
Ne tient pas Boulevard Voltaire
Non prendere Boulevard Voltaire
Petit Papa Noël
Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Quando si arriva dal cielo
Promets-moi qu'on fera une photo
Promettimi che farai una foto
Sur e-bay ça peut rapporter gros
Su e-bay che può pagare grande
Petit Papa Noël
Petit Papa Noël