Testo e traduzione della canzone Dubliners - Working Man

Chorus
Coro
It's a working man I am,
E 'un uomo che lavora sono io,
And I've been down under ground
E io sono stato giù sotto terra
And I swear to God if I ever see the sun
E giuro su Dio se ho mai visto il sole
Or for any lenght of time,
O per qualsiasi lunghezza di tempo,
I can hold it in my mind
Posso tenerlo nella mia mente
I never again will go down underground
Io mai più scenderò sottoterra

At the age of sixteen years,
All'età di sedici anni
He quarreled with the peers
Ha litigato con i coetanei
Who vowed there'd never be another one
Chi ha fatto voto ci sarebbe mai stato un altro
In the dark recess of the mines,
Nella rientranza buia delle miniere,

Where you age before your time
Dove si invecchia prima del tempo
And the coal dust lies heavy on your lungs.
E la polvere di carbone giace pesante sui polmoni.

At the age of sixty four,
All'età di sessantaquattro,
He'll greet you at the door
Che sarà lui a salutarvi alla porta
And he will gently take you by the arm
Ed egli vi porterà dolcemente per un braccio
Through the dark recess of the mine,
Attraverso il recesso buio della miniera,
He will take you back in time
Egli vi porterà indietro nel tempo
And tell you of the hardships that were had
E dire dei disagi che si ebbero


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P