Testo e traduzione della canzone Absurd - Ashes to Ashes

A funeral- cold rain falls down
Una pioggia funerale-fredda scende verso il basso
the coffin is thrown into the ground
la bara è gettato nel terreno
around the grave stood the dead´s friends
intorno alla tomba stavano gli amici del morto
a drunken priest screamed out the unholyness
un prete ubriaco urlò il unholyness


Earth to dirt, ashes to ashes and dust to dust
Terra alla terra, cenere alla cenere e polvere alla polvere
Earth to dirt, ashes to ashes and dust to dust
Terra alla terra, cenere alla cenere e polvere alla polvere

Jesus wept upon his cross
Gesù pianse sulla sua croce
Satan laughs at god, the "Big Boss"
Satana ride a Dio, il "Big Boss"
a vampire rises up from his grave
un vampiro si alza dalla sua tomba
Called by the words of the drunken priest´s unholyness
Chiamato dalle parole del unholyness del prete ubriaco


the cross- just broken, Jesus is dead
il cross-appena rotto, Gesù è morto
my sword hacks down unto my enemy´s head
i miei hack spada verso il basso fino alla testa del mio nemico
the pope has died, and the vatikan burnt down
il papa è morto, e la Vatikan bruciato
Jesus will never wear his golden crown
Gesù non potrà mai indossare la sua corona d'oro

the battle has ended, a life in peace begins
la battaglia è finita, una vita in pace comincia
the christians are punished for their bad sins
i cristiani sono puniti per le loro cattive peccati
punished by true evil and tortured with pain
punito con vero male e torturati con dolore
in hell where dark Lord forever reigns
all'inferno dove Lord oscuro regna per sempre


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P