Testo e traduzione della canzone Passenger - Stray Dog

I had fallen down again, I had nowhere to go
Ero caduto di nuovo, avevo un posto dove andare
You had bolted your doors and closed your windows
Lei aveva serrato le porte e le finestre chiuse
Still a crack in your wall that I could see through
Ancora una crepa nel muro che ho potuto vedere attraverso
Saw your house was empty and rode out to meet you
Ha visto la casa era vuota e andò incontro a te

But the city was cold confusing and vast
Ma la città era fredda confuso e vasto
And the light in my soul was fading fast
E la luce nella mia anima era rapidamente svanendo
Slung towards the back streets
Pendeva verso le strade
And the alleys where the drunks fight
E i vicoli dove gli ubriachi combattono

Walked on past the factories in ever dying sunlight
Calpestato passato le fabbriche in mai morente luce del sole

I needed you
Avevo bisogno di te
I needed you
Avevo bisogno di te
I needed you
Avevo bisogno di te
But you never came for me
Ma non sei mai venuto per me

Many years now have passed
Molti anni sono passati
She's not left my mind
Lei non ha lasciato la mia mente
And memories like photographs have faded in time
E ricordi come fotografie sono sbiaditi nel tempo
I walked past the cafes and the nightclubs
Ho camminato passato i caffè e le discoteche
Walked past the beggars
Camminato passato i mendicanti
And the ladies with their white gloves
E le signore con i loro guanti bianchi

I know it won't be long now
So che non ci vorrà molto
It's getting near the end
Si sta facendo verso la fine
My ribs are poking through and my coat is getting thin
Le costole sono frugando attraverso e il mio cappotto è sempre sottile

I needed you
Avevo bisogno di te
I needed you
Avevo bisogno di te
I needed you
Avevo bisogno di te
But you never came for me
Ma non sei mai venuto per me

So I walked back to where I'd once called home
Così ho camminato di nuovo a dove avevo una volta chiamato a casa
But the rooms were dark and bare and the garden overgrown
Ma le camere erano buie e spoglie e il giardino incolto
And the door was still locked and the windows still shut
E la porta era ancora chiusa e le finestre ancora chiuse
And the wall was still cracked
E il muro è stato ancora rotto
Why did I come back?
Perché sono tornato?
And the answer so thin left me hollow within
E la risposta così sottile mi ha lasciato vuoto all'interno
'cause nothing had changed except the date and my age
Perche 'non era cambiato nulla, tranne la data e la mia età
And I still have this pain bloating my veins
E ho ancora questo gonfiore dolore le mie vene
Thumping in my aching brain
Martellante nel mio cervello dolorante

I needed you
Avevo bisogno di te
I needed you
Avevo bisogno di te
I needed you
Avevo bisogno di te
But you never came for me
Ma non sei mai venuto per me

So I turned away from my madness
Così mi allontanai dalla mia follia
Thought I saw a light flicker by the door
Pensavo di aver visto un lampo luminoso per la porta
I closed down both my eyelids and thought no more
Ho chiuso entrambe le palpebre e pensai più


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P