Testo e traduzione della canzone Marilyn Monroe - I Wanna Be Love By You

I wanna be loved by you, just you,
Voglio essere amato da te, solo te,
And nobody else but you,
E nessun altro ma tu,
I wanna be loved by you, alone!
Voglio essere amato da te, da solo!
Boop-boop-be-doop!
Boop-boop-be-doop!

I wanna be kissed by you, just you,
Voglio essere baciata da voi, solo voi,
Nobody else but you,
Nessun altro ma tu,
I wanna be kissed by you, alone!
Voglio essere baciata da te, da solo!

I couldn't aspire,
Non potevo aspirare,
To anything higher,
Per qualsiasi cosa più alta,
Than, to feel the desire,
Che, a sentire il desiderio,
To make you my own!
Per farvi il mio!
Ba-dum-ba-dum-ba
Ba-dum-dum-ba-ba
Doodly-dum-boo
Doodly-dum-boo

I wanna be loved by you, just you,
Voglio essere amato da te, solo te,
And nobody else but you,
E nessun altro ma tu,
I wanna be loved by you, alone!
Voglio essere amato da te, da solo!

I couldn't aspire,
Non potevo aspirare,
To anything higher,
Per qualsiasi cosa più alta,
Than to feel the desire,
Che a sentire il desiderio,
To make you my own,
Per farti mio,
Ba-dum-ba-dum-ba
Ba-dum-dum-ba-ba
Doodly-dum-boo!
Doodly-dum-boo!

I wanna be loved by you, just you,
Voglio essere amato da te, solo te,
Nobody else but you,
Nessun altro ma tu,
I wanna be loved by you,
Voglio essere amato da te,
ba-deedly-deedly-deedly-dum
ba-deedly-deedly-deedly-dum
Ba-boop-bee-doop!
Ba-boop-bee-doop!

Хочу я любимой быть тобой,
Хочу я любимой быть тобой,
И больше никем другим,
И больше никем другим,
Любимой тобою быть одним!
Любимой тобою быть одним!
Пу-буп-пи-ду!
Пу-буп-пи-ду!

Чтобы целовал меня лишь ты,
Чтобы целовал меня лишь ты,
И больше никто другой,
И больше никто другой,
Хочу целоваться лишь с тобой!
Хочу целоваться лишь с тобой!

Как можно стремиться
Как можно стремиться
К чему-нибудь выше,
К чему-нибудь выше,
Чем только услышать,
Чем только sentire
Что ты стал моим!
Che cosa sei diventato mio!
Падам-падам-па
Padam Padam-pa
Дудли-дам-пу!
Dudley-dam-poo!

Хочу я любимой быть тобой,
Voglio essere amato da te,
И больше никем другим,
E più di chiunque altro,
Любимой тобою быть одним!
Te per essere uno dei preferiti!

Как можно стремиться
Come si può cercare
К чему-нибудь выше,
Per qualsiasi cosa sopra
Чем только услышать,
Che solo sentire
Что ты стал моим!
Che cosa sei diventato mio!
Падам-падам-па
Padam Padam-pa
Дудли-дам-пу!
Dudley-dam-poo!

Хочу я любимой быть тобой,
Voglio essere amato da te,
И больше никем другим,
E più di chiunque altro,
Любимой тобою быть,
Essere te amato,
Па-дидили-дидили-дидили-дам
Pas-didili didili-didili-dam
Пу-буп-пи-ду!
Pu-boop-pee-doo!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Marilyn Monroe - I Wanna Be Love By You video:
P