Testo e traduzione della canzone Kim Larsen - Susan Himmelblå

Kære Susan med de himmelblå
Cara Susan con il cielo blu
Tillykke
Congratulazioni
Måske jeg bli'r en smule sentimental,
Forse sarò un po 'sentimentale,
Nå, men tillykke
Bene, congratulazioni
Englene de kyssede dig
Gli angeli ti hanno baciato
Den dag da du kom hertil
il giorno in cui sei arrivato
Det er jeg ganske sikker på
Sono abbastanza sicuro
Så kan du tro, hvad du vil
Quindi puoi credere a quello che vuoi

Åh Susan
Oh, Susan
Himmelblå ved du hvad jeg tænker på
Cielo blu, sai a cosa sto pensando
Hvis jeg ku'
Se io ku '

Så loved' jeg dig langt og lykkeligt liv
Allora ti ho amato a lungo e felice vita
Men jeg kan ikke spå
Ma non posso prevederlo

Hvis nogen si'r det hele går af helvede til
Se qualcuno dice che finirà tutto fino all'inferno
Så tro dem ikke
Quindi non crederci
Det har altid været sådan, og det bli'r det nok ved med
È sempre stato così e probabilmente continuerà
Tror du ikke
Non pensi
Men lov mig at du aldrig bli'r træt
Ma promettimi di non stancarti mai
Af livet en skønne dag
Della vita una giornata meravigliosa
For du er Susan himmelblå
Perché sei Susan celeste
Og det er dit
E questo è tuo
Fra nu af
D'ora in poi

Åh Susan
Oh, Susan
Himmelblå ved du, hvad jeg tænker på
Cielo blu, sai a cosa sto pensando
Hvis jeg ku'
Se io ku '
Så loved' jeg dig langt og lykkeligt liv
Allora ti ho amato a lungo e felice vita
Men jeg kan ikke spå
Ma non posso prevederlo

Susan
Susan

Jeg ved da godt, du synes, at jeg er en gamel nar
Lo so molto bene, pensi che io sia un vecchio pazzo
Og hvad så
E che cosa?
Jeg har prøvet mit, nu ska du prøve dit
Ho provato il mio, ora dovresti provarlo
Kom så
Andiamo
Himmelen og stjernerne,
Il cielo e le stelle,
Og fanden det store kvaj
E dannazione alla grande banchina
Det står på hver sin side af dig
Sta su entrambi i lati di te
Lige nu sig ja eller nej
In questo momento dì si o no

Åh Susan
Oh, Susan
Himmelblå ved du, hvad jeg tænker på
Cielo blu, sai a cosa sto pensando
Hvis jeg ku'
Se io ku '
Så lovede jeg dig langt og lykkeligt liv
Allora ti ho promesso una vita lunga e felice
Men jeg kan ikke spå
Ma non posso prevederlo

Åh Susan
Oh, Susan
Himmelblå ved du, hvad jeg tænker på
Cielo blu, sai a cosa sto pensando
Hvis jeg ku'
Se io ku '
Så lovede jeg dig langt og lykkeligt liv
Allora ti ho promesso una vita lunga e felice
Men jeg kan ikke spå
Ma non posso prevederlo

Nej, nej, Susan Himmelblå
No, no, Susan Sky blue


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P