Say you were split, you were split in fragments
Diciamo che si sono divisi, si erano divisi in frammenti
and none of the pieces would talk to you
e nessuna delle parti avrebbe parlare con te
Wouldn't you want to be who you had been
Non ti vuoi essere che tu fossi stato
well, baby I want that, too
bene, baby Io voglio che, troppo
So better take the keys and drive forever
Quindi meglio prendere le chiavi e guidare per sempre
Staying won't put these futures back together
Rimanendo non metterà questi futuri di nuovo insieme
All the perfect drugs and superheroes
Tutti i farmaci perfetti e supereroi
wouldn't be enough to bring me up to zero
non sarebbe sufficiente a portarmi fino a zero
Baby you're great, you've been more than patient
Baby sei grande, sei stato più che paziente
saying it's not a catastrophe
dicendo che non è una catastrofe
but I'm not the girl you once put your faith in
ma io non sono la ragazza che una volta che mettete la vostra fede in
just someone who looks like me
solo qualcuno che mi assomiglia
So better take the keys and drive forever
Quindi meglio prendere le chiavi e guidare per sempre
Staying won't put these futures back together
Rimanendo non metterà questi futuri di nuovo insieme
All the perfect drugs and superheroes
Tutti i farmaci perfetti e supereroi
wouldn't be enough to bring me up to zero
non sarebbe sufficiente a portarmi fino a zero
So get out while you can
Quindi, uscire, mentre è possibile
Get out while you can
Uscire, mentre è possibile
Baby, I'm pouring quicksand
Baby, sto versando sabbie mobili
And sinking is all I had planned
E affondamento è tutto quello che avevo programmato
So better just go
Quindi meglio basta andare
Oh, better take the keys and drive forever
Oh, meglio prendere le chiavi e guidare per sempre
Staying won't put these futures back together
Rimanendo non metterà questi futuri di nuovo insieme
All the perfect drugs and superheroes
Tutti i farmaci perfetti e supereroi
wouldn't be enough to bring me up to zero
non sarebbe sufficiente a portarmi fino a zero
All the king's horses and all the king's men
Tutti i cavalli del re e tutti gli uomini del re
couldn't put baby together again
non poteva mettere bambino di nuovo insieme
All the king's horses and all the king's men
Tutti i cavalli del re e tutti gli uomini del re
couldn't put baby together again
non poteva mettere bambino di nuovo insieme