Testo e traduzione della canzone Raphaël - Cela Nous Aurait Suffi (Dayenou)

On n'avait pas appris à marcher
Non avevano imparato a camminare
Que déjà on tombait
Che è già in calo
On n'avait pas appris l'enfance
Non avevano imparato infanzia
Que déjà on grandissait
Questo è già in crescita
On n'avait pas appris le rire
Non avevano imparato a ridere
Que déjà on pleurait
Che già sta piangendo
On n'avait pas appris à croire
Non avevano imparato a credere
Que déjà on doutait
Ciò di cui abbiamo già sospettato

On n'avait pas appris à aimer
Non avevano imparato ad amare
Qu'déjà on haïssait
Qu'déjà odiavano
On n'avait pas appris à parler
Non avevano imparato a parlare
Que déjà on jurait
Già giurarono
On n'avait pas appris l'aisance
Non avevano imparato scioltezza
Qu'il fallait tout quitter
Che tutto ha dovuto lasciare
On manque d'humour dans la famille
Vi è una mancanza di humor nella famiglia
On manque d'humour dans la famille
Vi è una mancanza di humor nella famiglia

Pour une chance
Per l'occasione
C'est une chance
E 'una possibilità
De vivre de ce côté
Per vivere su questo lato
Pour une chance
Per l'occasione
C'est une chance
E 'una possibilità
De vivre de ce côté
Per vivere su questo lato
Pour une chance
Per l'occasione
Quelle chance de vivre du bon côté
Come la fortuna di vivere il lato buono
Quelle chance quelle chance
Che fortuna fortunato

Apprendre à marcher
Imparare a camminare
Cela nous aurait'suffi
Ciò aurait'suffi
Apprendre l'enfance
I bambini imparano
Cela nous aurait'suffi
Ciò aurait'suffi
Apprendre à sourire
Imparare a sorridere
Cela nous aurait'suffi
Ciò aurait'suffi
Apprendre à croire
Imparare a credere
Cela nous aurait'suffi
Ciò aurait'suffi
Apprendre à aimer
Imparare ad amare
Cela nous aurait'suffi
Ciò aurait'suffi
Apprendre à parler
Impara a parlare
Cela nous aurait'suffi
Ciò aurait'suffi
Si tu nous avais appris
Se ci avesse detto
Cela nous aurait'suffi
Ciò aurait'suffi

Pour une chance
Per l'occasione
C'est une chance
E 'una possibilità
De vivre de ce côté
Per vivere su questo lato
Pour une chance
Per l'occasione
C'est une chance
E 'una possibilità
De vivre de ce côté
Per vivere su questo lato
Pour une chance
Per l'occasione
Quelle chance de vivre du bon côté
Come la fortuna di vivere il lato buono
Quelle chance quelle chance
Che fortuna fortunato


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P