Когда мне было десять лет, я видел жизнь другой,
Quando avevo dieci anni, ho visto una vita diversa,
Я верил в чудо, верил в то, что мир вокруг меня такой,
Io credo nei miracoli, crede che il mondo intorno a me come
Каким описывали мне его мои детские глаза
Quello che ho descritto gli occhi dei miei figli
Но всё прошло, и это время не вернуть назад.
Ma tutto è andato, e questa volta non si torna indietro.
Каждый год проходит мимо, оставляя мне холода
Ogni anno passa, lasciandomi fredda
Припев:
Chorus:
Тысячу раз кричал, я тысячу раз просил об этом
Pianto mille volte, mille volte ho chiesto
Дай же мне шанс, верни мне детство моё, верни мне лето,
Dammi una possibilità, ridammi la mia infanzia, ridammi il mio estate
Открой туда окно,
Aprire la finestra di là,
Мне только там тепло.
Sono solo lì calore.
Когда мне было восемнадцать, стало всё сложней,
Quando avevo diciotto anni, è diventato più difficile,
Как будто кто-то наверху послал мне сто дождей.
Era come se qualcuno al piano di sopra mi aveva mandato un centinaio di piogge.
Вокруг вода и грязь, я шёл, и я хотел идти вперед,
Intorno l'acqua e il fango, stavo andando e volevo andare avanti,
Я так надеялся, что в жизни солнце вновь взойдет.
Speravo che nella vita il sole sorgerà di nuovo.
Каждый год проходит мимо, оставляя мне холода.
Ogni anno passa, lasciandomi fredda.
Припев:
Chorus:
Тысячу раз кричал, я тысячу раз просил об этом
Pianto mille volte, mille volte ho chiesto
Дай же мне шанс, верни мне детство моё, верни мне лето,
Dammi una possibilità, ridammi la mia infanzia, dammi indietro la mia estate
Открой туда окно,
Aprire la finestra di là,
Мне только там тепло.
Me solo dove fa caldo.