Testo e traduzione della canzone Level 42 - All Over You

The sap is rising
La linfa è in aumento
And there's no disguising
E non c'è travestimento
What I feel for you
Quello che sento per te
So mesmerising
Così ipnotizzante
Got me fantasising
Mi ha fatto fantasticare
Nothing I won't do
Niente che non farò

Parascending, whoa oh
Paracadute ascensionale, whoa oh
But it's all depending
Ma è tutto in funzione
On your sky so blue
Sul vostro cielo così azzurro
My wings keep stalling
Le mie ali continuano stallo
From the sky I'm falling
Dal cielo sto cadendo
And it's over - all over you
Ed è finita - tutti su di voi

All over you
Tutto su di voi

Let me build a nation
Permettetemi di costruire una nazione
That bears no relation to the one we knew
Che ha alcuna relazione con quello che sapevamo
Take inspiration
Prendete ispirazione
From my own salvation
Dalla mia salvezza
'cause it's over - all over you
Perche 'e' finita - tutti su di voi

Get on board the gravy train
Sali a bordo del treno sugo
Off the rails if you don't keep me sane
Fuori dai binari, se non farmi sano di mente
Justify the things I do
Giustificare le cose che faccio
Just believe that it's all over you
Basta credere che è tutto su di voi

All over you
Tutto su di voi

The sap is rising
La linfa è in aumento
And there's no disguising
E non c'è travestimento
What I feel for you
Quello che sento per te
So mesmerising
Così ipnotizzante
Got me fantasising
Mi ha fatto fantasticare
And it's over - all over you
Ed è finita - tutti su di voi

[Spoken]
[Parlato]
Through the heat-haze and the blue
Attraverso il calore foschia e il blu
I will shimmer and distort
Lo farò shimmer e falsare
And become what you always knew
E diventa ciò che hai sempre saputo
But were never taught in this sad time
Ma non sono mai insegnato in questo triste momento

Take on board the things I say
Portare a bordo le cose che dico
Just be sure that you'll be mine someday
Basta essere sicuri che sarai mia un giorno
Justify the things I do
Giustificare le cose che faccio
Just believe that it's all over you
Basta credere che è tutto su di voi

All over you
Tutto su di voi

The sap is rising
La linfa è in aumento
Got me fantasising
Mi ha fatto fantasticare
So mesmerising
Così ipnotizzante
And there's no disguising
E non c'è travestimento
That it's over - all over you
Che è finita - tutto su di voi


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P