Grace Jones - Love Is The Drug (Roxy Music cover) testo e traduzione della canzone

't ain't no big thing to wait for the bell to ring.
'T non c'è grande cosa aspettare la campana a suonare.
't ain't no big thing
'T Non è cosa grande
the toll of the bell.
il pedaggio della campana.
Aggravated - spare for days
Aggravata - ricambio per giorni

I stroll down town in the red light place.
Cammino verso il basso della città nel luogo della luce rossa.

Jump up
Saltate
bubble up
bubble up
what's in the store?
cosa c'è in negozio?
Love is the drug and I need to score.
L'amore è la droga e ho bisogno di segnare.
Showing out
Risultati fuori
showing out
mostrando fuori
hit and run
mordi e fuggi

Boy meets girl and the beat goes on.
Boy Meets Girl e The Beat Goes On.
Stitched up tight
Cucita fino stretto
can't shake free
non può scuotere libero

Love is the drug
L'amore è la droga
got a hook on me.
ottenuto un gancio su di me.

Oh
Oh
catch that buzz
catturare quel ronzio

Love is the drug and I'm thinking of.
L'amore è la droga e sto pensando.
Oh
Oh
can't you see? Love is the drug for me.
non si vede? L'amore è la droga per me.

't ain't no big thing to wait for the bell to ring.
'T non c'è grande cosa aspettare la campana a suonare.
't ain't no big thing
'T Non è cosa grande
the toll of the bell.
il pedaggio della campana.
Late that night I parked my car
Più tardi, quella sera ho parcheggiato la mia auto

staked my place in the singles bar.
messo in gioco il mio posto nel bar per single.
Face to face
Faccia a faccia
toe to toe
in punta di piedi
heart to heart as we hit the floor.
da cuore a cuore, come ci ha colpito il pavimento.

Limbo up
Limbo up
limbo down
limbo giù
the locked embrace stomble round.
l'abbraccio bloccato rotonda stomble.
I say go
Dico andare
he say yes
ha detto sì
dim the lights
abbassare le luci
you can guess the rest.
si può intuire il resto.
Yeah

catch the buzz
prendere il buzz
. . .
. . .

't ain't no big thing to wait for the bell to ring.
'T non c'è grande cosa aspettare la campana a suonare.
't ain't no big thing
'T Non è cosa grande
the toll of the bell.
il pedaggio della campana.
Yeah

catch the buzz
prendere il buzz
. . .
. . .
Yeah

catch the buzz
prendere il buzz
. . .
. . .


Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Blog:

Forum: