Testo e traduzione della canzone Gordon Lightfoot - Movin' (sunday Concert Plus)

Everybody's movin', movin' across the town,
Tutti sono movin ', movin' in tutta la città,
The Skyline grows and the cut of the clothes,
La Skyline cresce e il taglio degli abiti,
Is enough to turn you around.
È sufficiente per girare intorno a voi.
Oh, Oh the future is just an hour away,
Oh, Oh, il futuro è a solo un'ora di distanza,
And the hearts of youth are aflame,
E il cuore dei giovani sono in fiamme,
Everybody's movin', nothin' stays the same!
Tutti sono movin ', niente' rimane lo stesso!
Fields are turnin', the bridges are burnin',
I campi sono turnin ', i ponti sono Burnin',
And the light turns night into day.
E la luce si trasforma la notte in giorno.
It's the time to stake it or make it or break it,
E 'il momento di mettere in gioco o renderlo o spezzarlo,
For the time flies quickly away.
Per il tempo vola via velocemente.
Oh, oh it's the time to start makin' your mark,
Oh, oh, è il momento di iniziare a makin 'il segno,
And it's the time to get in the game!
Ed è il momento di mettersi in gioco!
Everybody's movin', nothin' stays the same!
Tutti sono movin ', niente' rimane lo stesso!

Upwards, outwards, all around,
Verso l'alto, verso l'esterno, tutto intorno,
They're reachin' for the sky.
Stanno Reachin 'per il cielo.
The ribbons of highway and roads of steel,
I nastri di autostrada e strade di acciaio,
It's a time to be alive!
E 'un momento per essere vivo!
Oh, oh, ain't no ragin' river that we can't cross,
Oh, oh, non è il fiume non Ragin 'che non possiamo attraversare,
Nor giant too tall to be slain,
Né gigante troppo alto per essere ucciso,
Everybody's movin', nothin' stays the same!
Tutti sono movin ', niente' rimane lo stesso!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Gordon Lightfoot - Movin' (sunday Concert Plus) video:
P