Testo e traduzione della canzone Franco Battiato - No Time No Space/en

Tell me of the existence
Dimmi dell'esistenza
Of worlds and planets far away
Di mondi e pianeti lontani
Of past civilizations
Delle civiltà del passato
Of continents gone adrift.
Dei continenti scomparsi alla deriva.
Talk to me about love
Mi parli di amore
Tell me more about human love,
Dimmi di più su amore umano,
Of anomalous travelers
Di viaggiatori anomali
In magical, mystic territories.
In territori magici, mistici.

Ahead we followed by instinct
Seguimmo per istinto
Only the comets trail
La scia delle comete
As vanguards of another system
Come avanguardie di un altro sistema solare
In search of the end.
Alla ricerca della fine.

No Time No Space
No Time No Space,
Another race of vibrations,
Un'altra gara di vibrazioni,
The sea of the simulation.
Il mare della simulazione.
Keep your feelings in memory
Mantenere i vostri sentimenti in memoria
I love you especially tonight.
Ti amo particolarmente questa sera.

The air-traffic controllers
I controllori del traffico aereo
Just ready for take-off
Appena pronto per il decollo
Astrological telescopes
Telescopi astrologica
To discover new stars.
Per scoprire nuove stelle.
Walking Sundays
Walking domenica
As a spacer
Come distanziatore
Ahead.
Ahead.

Ahead we followed by instinct
Seguimmo per istinto
Only the comets trail
La scia delle comete
As vanguards of another system
Come avanguardie di un altro sistema solare
In search of the end.
Alla ricerca della fine.

No Time No Space
No Time No Space,
Another race of vibrations,
Un'altra gara di vibrazioni,
The sea of the simulation.
Il mare della simulazione.
Keep your feelings in memory
Mantenere i vostri sentimenti in memoria
I love you especially tonight.
Ti amo particolarmente questa sera.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Franco Battiato - No Time No Space/en video:
P