I've asked my angels, why?
Ho chiesto ai miei angeli, perché?
But they don’t know
Ma loro non sanno
What for do mothers cry
Ciò che per le madri piangono
And rivers flow?
E sgorgano fiumi?
Why are the skies so blue
Perché sono i cieli così blu
And mountains high?
E montagne alte?
What for is your love always passing by?
Qual è il tuo amore per sempre di passaggio?
I’ve asked my uncle Joe
Ho chiesto a mio zio Joe
But he can't speak
Ma lui non può parlare
Why does the wind still blow?
Perché il vento soffia ancora?
And blood still leak?
E il sangue ancora perdite?
So many questions now
Tante domande ora
With no reply
Con risposta
What for do people live until they die?
Quello che per la gente vive fino alla morte?
What for are we living?
Quali sono per ci vivono?
What for are we crying?
Ciò che stiamo per piangere?
What for are we dying?
Ciò che stiamo per morire?
Only Mr. God knows why
Solo il signor Dio sa perché
What for are we living?
Quello che per viviamo?
What for are we dreaming?
Quello che per stiamo sognando?
What for are we loosing?
Quello che per stiamo perdendo?
Only Mr. God knows why
Solo il signor Dio sa perché
(But) His phone today is out of range
(Ma) Il suo telefono oggi è fuori portata
The sun that's painted black
Il sole che è dipinto di nero
Is rising high
È in aumento elevato
The time is turning back
Il tempo sta girando indietro
I wonder why
Mi chiedo perché
So many questions now
Tante domande ora
With no reply
Con risposta
What for do people live until they die?
Ciò che per le persone vivono fino alla morte?
What for are we living?
Quello che per viviamo?
What for are we crying?
Ciò che stiamo per piangere?
What for are we dying?
Ciò che stiamo per morire?
Only Mr. God knows why
Solo il signor Dio sa perché
What for are we living?
Quello che per viviamo?
What for are we dreaming?
Quello che per stiamo sognando?
What for are we loosing?
Quello che per stiamo perdendo?
Only Mr. God knows why
Solo il signor Dio sa perché
Я спрашивала моих ангелов: почему?
Я спрашивала моих ангелов: почему?
Но они не знают.
Но они не знают.
Зачем плачут матери
Зачем плачут матери
И текут реки?
И текут реки?
Почему небеса такие голубые,
Почему небеса такие голубые,
А горы высокие?
А горы высокие?
Почему твоя любовь всегда проходит мимо?
Почему твоя любовь всегда passa da?
Я спрашивала у дяди Джо,
Ho chiesto a mio zio Joe,
Но он не может разговаривать.
Ma lui non può parlare.
Почему, всё же, ветер дует,
Perché, però, il vento che soffia,
А кровь вытекает?
E scorre il sangue?
Уже накопилось столько вопросов без ответов!
Già accumulato così tante domande senza risposta!
Зачем люди живут, пока не умрут?
Perché le persone vivono fino alla morte?
Для чего мы живём?
Perché siamo qui?
Зачем мы плачем?
Perché piangiamo?
Почему мы умираем?
Perché si muore?
Только Господь знает, почему…
Solo il Signore sa perché ...
Для чего мы живём?
Perché siamo qui?
Зачем мы мечтаем?
Perché sogniamo?
Почему мы теряем?
Perché abbiamo perso?
Только Господь знает, почему…
Solo il Signore sa perché ...
(Но) Его телефон сегодня вне зоны доступа…
(Ma) Il suo telefono oggi fuori portata ...
Солнце, окрашенное в чёрный цвет,
Sun, dipinto di nero,
Высоко поднимается,
Grattacieli
Время поворачивается вспять…
Tempo di tornare indietro ...
Интересно, почему
Mi chiedo perché
Накопилось столько вопросов без ответов?
Accumulato così tante domande senza risposta?
Зачем люди живут, пока не умрут?
Perché le persone vivono fino alla morte?