verse 1Can't seem to do
versetto 1 Sembra impossibile
The thing I intend
La cosa che intendo
Though my intentions are good
Anche se le mie intenzioni sono buone
I feel the wind move
Sento il vento muoversi
And I'd like to bend
e mi piacerebbe piegarmi
I say that I would and I know I should
Dico che lo farei e so che dovrei
But something inside me won't let me go
Ma qualcosa dentro di me non mi lascia andare
To be what I know I could be
Per essere ciò che so di poter essere
Somehow I've got to break free
In qualche modo devo liberarmi
Won't somebody help me please
Qualcuno non mi aiuta per favore
chorusI'm a prisoner of my own will
coro Sono prigioniero della mia volontà
I can't move ahead and I can't
Non posso andare avanti e non posso
Stand still
Stai fermo
I wish that I was free to fly
Vorrei essere libero di volare
I'm a prisoner of my own will
Sono prigioniero della mia stessa volontà
verse 2Locked in a cell
versetto 2 Bloccato in una cella
Of my weak desire
Del mio debole desiderio
Chained to an alibi
Incatenato a un alibi
Words have been said
Sono state dette parole
That burned me like fire
che mi ha bruciato come il fuoco
But I don't give in and I don't
Ma non mi arrendo e non lo faccio
Know why
sapere perché
But something inside me won't let
Ma qualcosa dentro di me non me lo permette
Me let go
Lasciami andare
To be what my heart wants to be
Per essere ciò che il mio cuore vuole essere
Somehow I've got to break free
In qualche modo devo liberarmi
Won't somebody help me please
Qualcuno non mi aiuta per favore