I've watched you growin' up
Ti ho visto crescere
While we have grown apart
Mentre ci siamo allontanati
Happy birthday from
Buon compleanno da
the bottom of my heart
il fondo del mio cuore
We're deep in darkness
Siamo nel profondo dell'oscurità
That stirs a memory
che suscita un ricordo
Of happier moments
Di momenti più felici
When you were lovin' me
Quando mi amavi
When you were lovin' me
Quando mi amavi
When you were lovin' me
Quando mi amavi
You taught me to feel
Mi hai insegnato a sentire
But you couldn't help me see
Ma non puoi aiutarmi a vedere
A time would come when
Sarebbe arrivato il momento in cui
I'd wanna forget
Vorrei dimenticare
when you were lovin' me
quando mi amavi
Like dust collectin'
Come la polvere che raccoglie
In a corner of the room
In un angolo della stanza
I sit expectin'
Mi siedo in attesa
That I'll see you very soon
che ci vediamo molto presto
I should have known better
avrei dovuto conoscerlo meglio
It's never gonna be
Non lo sarà mai
Gone are the good times
Sono finiti i bei tempi
When you were lovin' me
Quando mi amavi
You put dancin' in my life babe
Hai messo la danza nella mia vita, piccola
And a glitter in my eye
e un luccichio nei miei occhi
I was young and I was troubled
Ero giovane ed ero turbato
But you helped me to get by
Ma mi hai aiutato a tirare avanti
You put laces on my shoes babe
Mi hai messo i lacci sulle scarpe, piccola
Hot cakes on my menu
Torte calde sul mio menu
I can't help but think about you
Non posso fare a meno di pensare a te
Back when you were lovin' me
Ai tempi in cui mi amavi
When you were lovin' me
Quando mi amavi
When you were lovin' me
Quando mi amavi
You taught me to feel
Mi hai insegnato a sentire
But you couldn't help me see
Ma non puoi aiutarmi a vedere
A time would come when
Sarebbe arrivato il momento in cui
I'd wanna forget
Vorrei dimenticare
when you were lovin' me
quando mi amavi
You put dancin' in my life babe
Hai messo la danza nella mia vita, piccola
And a glitter in my eye
e un luccichio nei miei occhi
I was young and I was troubled
Ero giovane ed ero turbato
But you helped me to get by
Ma mi hai aiutato a tirare avanti
You put laces on my shoes babe
Mi hai messo i lacci sulle scarpe, piccola
Hot cakes on my menu
Torte calde sul mio menu
I can't help but think about you
Non posso fare a meno di pensare a te
Back when you were lovin' me
Ai tempi in cui mi amavi