Testo e traduzione della canzone Arttu Wiskari - Avaimet käteen

En ostanut ees nauloja tai vasaraa
Non ho comprato né unghie né un martello
minä myönnän heikon puoleni
Ammetterò il mio lato debole
taloja valmiinakin nykyään saa
le case sono pronte al giorno d'oggi
heitin olan yli huoleni
Ho gettato gli occhi sulla mia preoccupazione
vältin toistamasta isien kaavan
Ho evitato di ripetere la formula dei padri
ne kaikki raksalta sai vatsahaavan
tutti loro hanno mal di pancia
kun taidoillaan uhosi
quando era in pericolo
mielenterveyden tuhosi
salute mentale interrotta

Mä sorruin siihen ruotsalaiseen kopioon
L'ho copiato con una copia svedese
oli muilla liian kallista
altri erano troppo costosi
myyjälle kerroin epävarma oon
Ho detto al venditore incerto

sain alennusta autotallista
Ho uno sconto sul garage
miksen lukenut mä pientä fonttii
Perché non ho letto un font piccolo?
ei kauppahintaan kuulunutkaan tonttii
non molta terra
perustuksia tai lupahakemuksia
fondazioni o permessi

Tän piti olla avaimet käteen ja jouluksi taloon
Doveva essere un chiavi in ​​mano e Natale a casa
meni kunnolla käteen syntyi hirveä haloo
è andato mano destra è nato cappuccio terribile
jäi vain avaimet käteen
solo mancino
täytyy yksin tieni tarpoa
devi andare da solo
miksei enää ole Karpoa
perché non Ole Karpo

Tän junaradan varrelta me ostettiin
Abbiamo comprato questo treno lungo il treno
peltotontti pilkkahinnalla
trame a un prezzo del mock-up
kuukauden päivät maata nostettiin
i giorni del mese la terra è stata sollevata
ei pysy talon saven pinnalla
non rimane sulla superficie argillosa della casa
onneks mulla vielä selkä joustaa
per fortuna ho ancora un flex posteriore
tästä suosta voittajana noustaan
questa è la migliore vittoria
kohta talvi on ja perhe koditon
il punto è l'inverno e la famiglia senzatetto


Tän piti olla avaimet käteen ja jouluksi taloon
Doveva essere un chiavi in ​​mano e Natale a casa
meni kunnolla käteen syntyi hirveä haloo
è andato mano destra è nato cappuccio terribile
jäi vain avaimet käteen
solo mancino
täytyy yksin tieni tarpoa
devi andare da solo
miksei enää ole Karpoa
perché non Ole Karpo

Onneks kapee on toi Suomenlahti
Fortunatamente, Kapee ha portato il Golfo di Finlandia
sen takaa töihin löytyi Rauno ja Ahti
è stato garantito da Rauno e Ahti
mut hävis mystisesti verokortit
carte fiscali misticamente perse
kun satamassa aukes tullin portit
quando la porta è aperta al porto

Tän piti olla avaimet käteen ja jouluksi taloon
Doveva essere un chiavi in ​​mano e Natale a casa
meni kunnolla käteen syntyi hirveä haloo
è andato mano destra è nato cappuccio terribile
jäi vain avaimet käteen
solo mancino
täytyy yksin tieni tarpoa
devi andare da solo
miksei enää ole Karpoa
perché non Ole Karpo

Avaimet käteen ja jouluksi taloon
Girando le chiavi e Natale a casa
meni kunnolla käteen syntyi hirveä haloo
è andato mano destra è nato cappuccio terribile
jäi vain avaimet käteen
solo mancino
täytyy yksin tieni tarpoa
devi andare da solo
miksei enää ole Karpoa
perché non Ole Karpo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P