Testo e traduzione della canzone Van Velzen - Was It Worth It?

Before I begin, let me tell you the state that I'm in.
Prima di iniziare, lasciate che vi dica lo stato che ci sto.
I'm throwing off reason again, and it takes me back.
Sto buttando fuori ragione ancora una volta, e mi riporta indietro.
Well, there's a rewind. Leaving the darkness behind
Beh, c'è un riavvolgimento. Lasciando il buio alle spalle
It's turning increasingly by, and it burns my eyes
E 'sempre più trasformando da, e brucia i miei occhi

To see us both on fire, makes me weak inside
Per vederci sia sul fuoco, mi rende debole all'interno
And my breathing, slows down.
E il mio respiro, rallenta.
I try to fight it, but I can't help it now.
Io cerco di combatterla, ma non posso farci niente ora.
Was it worth the try? Was it all this waiting for you?
Valeva la pena di provare? Era tutta questa attesa per voi?
Worth the while? Was it worth, the goodbye?
Vale la pena il tempo? Valeva la pena, l'addio?

From of the top of the hill, the signs are so clear
Dal della cima della collina, i segni sono così chiare
But choose not to see, ignore what we feel.
Ma non scegliere di vedere, ignorare ciò che sentiamo.
And the promise, kept us by
E la promessa, ci ha tenuti da

Now I'm waving a flag, won't you please help me out?
Ora sto sventolando una bandiera, non vuoi ti prego di aiutarmi?
We can go back, and we can stop now.
Siamo in grado di tornare indietro, e possiamo fermare adesso.
I play it over and over and over, in my mind.
Io gioco più e più e più volte, nella mia mente.

I see us both on fire, makes me weak inside
Vedo entrambi sul fuoco, mi rende debole all'interno
And my breathing, slows down.
E il mio respiro, rallenta.
I try to fight it, but I can't help it now.
Io cerco di combatterla, ma non posso farci niente ora.
Was it worth the try? Was it all this waiting for you?
Valeva la pena di provare? Era tutta questa attesa per voi?
Worth the while? Was it worth, the goodbye?
Vale la pena il tempo? Valeva la pena, l'addio?

But I turn the pros and the cons, the right and the wrongs
Ma mi rivolgo i pro ei contro, il diritto e dei torti
and the heart and the songs
e il cuore e le canzoni

But the pain lingers on
Ma il dolore indugia su
But the pain lingers on
Ma il dolore indugia su

Was it worth the try? Was it all this waiting for you?
Valeva la pena di provare? Era tutta questa attesa per voi?
Worth the while? Was it worth goodbye?
Vale la pena il tempo? Valeva la pena addio?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P