Quiero estar cerca de ti
Voglio essere vicino a te
con tus ojos sin abrir
con gli occhi senza apertura
desaparecerte en un beso
desaparecerte in un bacio
tus latidos detener
il vostro arresto del battito cardiaco
en tu piel amanecer
sulla vostra pelle all'alba
de tu boca ser un exceso.
della bocca essere eccessivo.
No, te esfuerces para hablarme
No, si tenta di parlare
hoy, seré yo tu lenguaje
Oggi, sarò la tua lingua
tú respira este amor
Si respira questo amore
que voy a entregarte.
Vi darò.
Más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
ya dije que sí, contigo me quedo
Ho detto di sì, vi soggiorno
más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
de tu olor, de tu veneno
il tuo odore, il tuo veleno
más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
tu boca de sal embriaga mis sueños
il vostro sale bocca inebria i miei sogni
más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
solo así yo te deseo.
Vi auguro solo bene.
Esconderte en un rincón
Nascondere in un angolo
abrazarte el corazón
tenere il cuore
desnudar sin fin nuestras almas
mettendo a nudo la nostra anima senza fine
de este mundo escapar
fuori dal mondo
ser tú y yo la realidad
essere se stessi e la realtà
explotar en una mirada.
esplodere a colpo d'occhio.
Ven, descansa en mi cintura
Vieni, resto sulla mia vita
bebe, el agua de la luna
bere, acqua Luna
tú, mi hambre, mi locura
si, la mia fame, la mia follia
voy a despertarte.
Ti sveglierò.
Más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
ya dije que sí, contigo me quedo
Ho detto di sì, vi soggiorno
más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
de tu olor, de tu veneno
il tuo odore, il tuo veleno
más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
tu boca de sal embriaga mis sueños
il vostro sale bocca inebria i miei sogni
más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
solo así yo te deseo.
Vi auguro solo bene.
No quiero, quiero ser extraña a ti
Non voglio, voglio essere strano
no quiero, quiero imaginarme así
Non vorrei, immagino così
te quiero, sólo para mí
Ti amo, solo per me
no quiero, quiero disfrutar sin ti
Non voglio, voglio godere senza di te
ni una tarde ni una noche así
o un pomeriggio o una notte come questa
quiero tu vida entera para mí.
Voglio che tutta la tua vita per me.
Más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
Más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
Más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
Más de ti, más de ti.
Più di quello che, più di te.
Más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
ya dije que sí, contigo me quedo
Ho detto di sì, vi soggiorno
más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
de tu olor, de tu veneno
il tuo odore, il tuo veleno
más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
tu boca de sal embriaga mis sueños
il vostro sale bocca inebria i miei sogni
más de ti, más de ti
Più di quello che, più di quanto si
solo así yo te deseo.
Vi auguro solo bene.