Testo e traduzione della canzone Future Idiots - Norma Jeane

I'm getting tired of the fucked up view we have of a girl.
Mi sto stancando della vista cazzata che abbiamo di una ragazza.
No shapes, no curves it's just absurd.
Non ci sono forme, senza curve è semplicemente assurdo.
Starving yourself is now the favorite thing to do this season.
Starving è ora la cosa che preferisco fare in questa stagione.
Diets and throwing up is in.
Diete e vomitare è in.

They think they have the answer to what the guys prefer.
Essi pensano di avere la risposta a ciò che i ragazzi preferiscono.

Miss Norma Jeane you showed the world that guys prefer girls like you.
La signorina Norma Jeane che ha mostrato al mondo che i ragazzi preferiscono le ragazze come te.
We need you, we need you, we need someone like you.
Abbiamo bisogno di voi, abbiamo bisogno di voi, abbiamo bisogno di qualcuno come te.
Miss Norma Jeane you showed the world that guys prefer girls like you.
La signorina Norma Jeane che ha mostrato al mondo che i ragazzi preferiscono le ragazze come te.
We need you, we need you, we need someone like you.
Abbiamo bisogno di voi, abbiamo bisogno di voi, abbiamo bisogno di qualcuno come te.

They're being told that all the skinny girls they have all the fun.
Sono stato detto che tutte le ragazze magre che hanno tutto il divertimento.
You gotta get 'em while they're young.
Devi ottiene 'em mentre sono giovani.
Low self-esteem and shitty role models are leaving them scared.
Bassa modelli di merda autostima e li stanno lasciando paura.
Because they hate the way they are.
Perché odiano così come sono.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P