Testo e traduzione della canzone Zona Ganjah - Me Despojo Del Mal

Z.g. si sabe, z.g. es la llave z.g. se expande cada vez que alguien me entiende
Z.g. se si sa, z.g. è la chiave z.g. espande ogni volta che qualcuno mi capisce
z.g. no miente z.g. es conciente y z.g. siempre esta allí cuando alguien se siente
z.g. Non mentire z.g. è cosciente e z.g. sempre lì quando qualcuno si sente
es la eterna posición del que ama al prójimo
è la posizione di eterna di colui che ama un altro
Rastaman avanza por el básico camino mágico de la verdad
Rastaman di base si muove attraverso il percorso magico della verità
humildad como cualidad hermandad como prioridad
l'umiltà come fraternità priorità qualità
y cuan detalle que compartas la mitad
e come condividere la metà dettaglio
abrí un cuaderno y escribí fue como el remedio de un enfermo y vi
Ho aperto un quaderno e scrissi ero come un rimedio malato e ho visto
tras aquel pasillo la salida del infierno, salí,
dopo quel corridoio uscita dall'inferno, a sinistra,
y me encontré con lo que ahora me convertí me dije esto es para ti y seguí
e ho trovato sono diventato quello che ho detto ora questo è per voi e continuavo
hoy me encuentro aquí escribiendo para mi
Oggi sono qui a scrivere per il mio
resumiendo en poesía lo que tanto perseguí.
poesia riassume ciò sia inseguito.
Coro:
Chorus:
Si tanto me ha costado abrir los ojos
Se entrambi mi è costato aprire gli occhi
es porque mi premio a sido grande y me despojo del mal
perché la mia ricompensa è stata grande e mi tolgo tanto male
hoy cargo el verde el amarillo y rojo en los ojos
oggi sopra gli occhi gialli e rossi verdi
hoy yo ya no me enojo si me pegas me sonrojo de vergüenza
Oggi non mi arrabbio se mi colpisci arrossisco di vergogna
por tu inconciencia por recurrir a la violencia y mira que
dalla tua incoscienza ricorrendo alla violenza e vedere che
veo mucha confusión y corrupción
Vedo un sacco di confusione e corruzione
abre ya tus ojos no querrás ser parte de este Babilón
gli occhi aperti e non vogliono essere parte di questa Babilonia
tengo el apoyo y la protección del león conquistador
Ho il sostegno e la protezione del Leone conquista
que me da su amor y me cuida me separa el bache pa' evitarme la caída
dammi il tuo amore e la cura di me mi blip suddivide l'pa 'evitare di farmi cadere
le deje en sus manos mi alma y hoy se que esta bien protegida.
Vi lascio nelle tue mani la mia anima ed ora che è ben protetto.
No se trata de una religión ni de un sistema
Non è una religione o un sistema di
se trata de sentir que fluye amor por nuestras venas
Feel è amore che scorre nelle nostre vene
no se trata de seguir algún tipo de esquema
non cercando di seguire un qualche tipo di schema
se trata de que nazca de ti mismo lo bueno y así no ser participe de una eterna condena
nasce di te stesso bene e anche non far parte di una frase eterna
dejar a un lado la pena y vivir sin ningún problema.
mettere da parte il dolore e vivere senza problemi.
He caminado demasiado con el que a envidiado a mi costado
Camminato troppo con quel invidiato il mio lato
mas yo nunca lo he dejado de lado y así que creo que un poco a mejorado, como no
ma non ho mai lasciato fuori e quindi penso che un po 'migliore, come
si del error se aprende y del dolor depende el viaje que uno emprende
se è appreso l'errore e il dolore dipende viaggio si intraprende
y este es el que enciende
e questa è la cottura
la llama que prende y en polvos convierte todo lo que te ofende.
la fiamma che brucia e trasforma tutto in polvere ti offende.
Camino con traiciones puñaladas en la espalda
Percorso con tradimenti pugnalate alle spalle
pero creo que tendré que acostumbrarme a llevarlas
ma dovrò abituarmi a svolgere
y es que la caminata a sido demasiado larga
ed è che la passeggiata era troppo lungo
y mi mente ya esta adicta a lo que con orgullo carga
e la mia mente è già assuefatto a caricarlo con orgoglio
ojala que valga y que el mal de ti se salga
speriamo pena e che andrà male
que observes la mitad de lo que mi alma en calma guarda.
di osservare la metà di quello che la mia anima mantiene la calma.
Y es que miles y miles de veces he escuchado
Ed è che migliaia e migliaia di volte ho sentito
como me han tratado por querer ser bueno
come ho cercato per voler essere buono
hoy me siento acompañado se que el león conquistador esta a mi lado
Sono accompagnato oggi è che il leone conquistatore è dalla mia parte
y que JAH del brazo me ha tomado.
JAH braccio e mi ha portato.
y en vibra positiva te envió lo que tanto me motiva
e vibrazioni positive che hai inviato quello che mi motiva così tanto
poesía creativa viva activa mi mente mensaje potente inconsciente detente
attivo vivere la mia creatività poetica potente messaggio di arresto mente inconscia
y pa este lado vente.
pa di qua e di venire via.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P