Testo e traduzione della canzone Style Council - Homebreakers

Good morning day, how do you do
Buon giorno, mattina, come si fa
I wonder - what will you do for me?
Mi chiedo - che cosa farai per me?
I should be on my way, I should be earning pay,
Dovrei essere la mia strada, mi dovrebbe guadagnare pay,
I should be all the things that I'm not -
Dovrei essere tutte le cose che io non sono -

And I've tried on my own, now there's nothing to keep me at home,
E ho provato da solo, ora non c'è nulla per tenermi a casa,
Like my brother has too - gotta leave to get out of this view.
Come mio fratello ha anche - devo lasciare per uscire da questo punto di vista.
You see they tell you to move around -
Si vede che ti dicono di muoversi -
If you can't find work in your own town.
Se non riesci a trovare lavoro nella tua città.

As I rise from my bed I can hear the old man
Mentre mi alzo dal mio letto posso sentire il vecchio
With a kiss and a wave - "Come home weekends", that's if I can save.
Con un bacio e un onda - "Vieni fine settimana a casa", questo è se posso salvare.
I swear I'll take it out on the man -
Giuro che prendersela con l'uomo -
Who ever devised the economy plan.
Chi ha mai concepito il piano di economia.

All the love in the world - can't put -
Tutto l'amore del mondo - non può mettere -
Dinner on the table -
Cena sul tavolo -
All the hate that I feel no love could put right.
Tutto l'odio che provo nessun amore potrebbe mettere a destra.

Good morning day, how do you do
Buon giorno, mattina, come si fa
I wonder what will you do for me?
Mi chiedo che cosa farai per me?
I should be on my way, I should be earning pay
Dovrei essere la mia strada, mi dovrebbe guadagnare pay
I should be all the things that I'm not -
Dovrei essere tutte le cose che io non sono -

And I've tried on my own, now there's nothing to keep me at home
E ho provato da solo, ora non c'è nulla per tenermi in casa
All the love and the strength has been taken by this Government.
Tutto l'amore e la forza è stata adottata da questo governo.
You see they tell you to move around -
Si vede che ti dicono di muoversi -
If you can't find work in you home town.
Se non riesci a trovare in voi città natale.

Father's in the kitchen, counting out the coins,
Padre è in cucina, contando le monete,
Mother's in the bedroom, looking through pictures of her boys,
Madre è in camera da letto, guardando attraverso le immagini dei suoi ragazzi,
One is in London, looking for a job -
Uno è a Londra, alla ricerca di un lavoro -
The other's in Whitehall - looking for those responsible!
L'altro è a Whitehall - cerca i responsabili!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Style Council - Homebreakers video:
P