Testo e traduzione della canzone Julie Andrews - I Feel Pretty (From "West Side Story")

I feel pretty, oh so pretty
Mi sento bella, oh così bella
I feel pretty and witty and bright
Mi sento abbastanza e spiritoso e brillante
And I pity any girl who isn't me tonight
E ho pietà qualsiasi ragazza che non sono io stasera

I feel charming, oh so charming
Mi sento affascinante, oh così affascinante
It's alarming how charming I feel
E 'allarmante quanto affascinante mi sento
And so pretty that I hardly can believe I'm real
E così bella che faccio fatica a credere che io sono reale

See the pretty girl in that mirror there
Vedere la bella ragazza in quello specchio non ci
Who can that attractive girl be
Chi può essere quella ragazza attraente
Such a pretty face, such a pretty dress
Tale bel viso, un bel vestito come
Such a pretty smile, such a pretty me
Tale bel sorriso, un tale mi ha abbastanza

I feel stunning and entrancing
Mi sento mozzafiato e estasiante
Feel like running and dancing for joy
Voglia di correre e ballare di gioia
For I'm loved by a pretty, wonderful boy
Poiché io sono amato da un grazioso, ragazzo meraviglioso

See the pretty girl in that mirror there
Vedere la bella ragazza in quello specchio non ci
Who can that attractive girl be
Chi può essere quella ragazza attraente
Such a pretty face, such a pretty dress
Tale bel viso, un bel vestito come
Such a pretty smile, such a pretty me
Tale bel sorriso, un tale mi ha abbastanza

I feel stunning and entrancing
Mi sento mozzafiato e estasiante
Feel like running and dancing for joy
Voglia di correre e ballare di gioia
For I'm loved by a pretty, wonderful boy
Poiché io sono amato da un grazioso, ragazzo meraviglioso


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Julie Andrews - I Feel Pretty (From "West Side Story") video:
P