Testo e traduzione della canzone Alisson Shore - Violet

Bakit ba naman nakipaghabulan pa
Perché si condanna anche
Sa dulo din naman tayo ang magkikita
Alla fine incontreremo anche
(Pano ba kung tayo na)
(Come siamo quando siamo)
Kung pano ka tumakbo
Se corri
Sa akin, papalayo
Per me, andando via
Mapapagod din naman tayong dalawa
Siamo anche stanchi di due
Di ka na ba nagsawa sa
Sei mai stato stanco di
Pabalik balik, at paghihintay
indietro indietro, e attesa
Nung nagtalik talik, at naghiwalay
Nung tornò indietro e separati
Bakit ba naman ika'y naniwala
Perché credi
Imbes na sakin nagtiwala
Invece di SAKIN fidato
At kung paano mo nakita at pinagmasdan
E come hai trovato e guardato

Ang imahe ng babae na di naman syang
L'immagine della donna non è come lei
Di ko tipo
Non scrivo
Ikaw lang ang ginusto
Basta preferite
Huwag nang magpasensya
Non essere paziente
Pareho lang tayong
Siamo uguali
Hindi na kinaya
Non essere lieto
(Kung sana may oras pa di na dito hahantong pa)
(Se potessi avere il tempo ancora sarebbe ancora qui)
At nagkasakitan
E catturato
Parehong lumaban
Entrambi combattono.
Parehong nagkulang
Entrambi carenti
(Pakiramdaman na lang ba, 'nong sinabi nya)
(Sentiti solo, 'disse Nong ha detto)
Tama na siguro nga di naman sa
Che è di destra che forse nel
Pagmamayabang pero ako'y pagod na
Barca ma sono stanco
Sobrang sagad di pa ba sapat, oh tama na, tama na
Eccessivamente non abbastanza, oh giusto, giusto
Tama na siguro nga di naman sa
È giusto che forse nel
Pagmamayabang pero ako'y pagod na
Barca ma sono stanco
Sobrang sagad di pa ba sapat, oh tama na, tama na
Estremamente non abbastanza, oh destra, destra
Naalala mo pa ba dati? yea
Ti ricordi ancora prima? Si.

Magkahawak ang kamay lagi pag
Porta a mano sempre quando
Naglalakbay sa ibabaw ng bahaghari
Viaggiando sopra l'arcobaleno
Ngunit ngayon bagyo na ang namumutawi
Ma ora la tempesta è quella che si preoccupa
(Yea yea yea)
(Yea yeah)
Sa ating dalawa
Tra di noi
Pero ba't ganon, meron lang tanong
Ma è che c'è una domanda
Bat naghabulan kahit pareho tayong nataya
Pipistrello si riduce anche se siamo entrambi trascurati
Ayoko na, tama na kahit puso'y tumalon
Non voglio, giusto che anche il cuore salta
Bawat tinginang babaliwalain natin sa ngayon
Ogni senso crederemo ad oggi
Mga hiling na pinaglipasan na ng panahon
RICHIESTE quale ordine
Dahil ubos na ang barya para ihulog sa balon
Perché la moneta sta consumando per cadere nel pozzo
Ayaw mo na, tama na kahit puso'y tumalon
Non si vuole, giusto che anche un cuore salta
Bawat tinginang babaliwalain natin sa ngayon
Ogni senso crederemo ad oggi
Mga hiling na pinaglipasan na ng panahon
RICHIESTE quale ordine
Dahil ubos na ang barya para ihulog sa balon
Perché la moneta sta consumando per cadere nel pozzo
Wag ng magpasensya
Non essere paziente
Pareho lang tayong
Siamo uguali
Hindi na kinaya
Non essere lieto

(Kung sana may oras pa di na dito hahantong pa)
(Se potessi avere il tempo ancora sarebbe ancora qui)
At nagkasakitan
e catturato
Parehong lumaban
Entrambi combattono.
Parehong nagkulang
entrambi manca
(Pakiramdaman na lang ba, nung sinabi nya)
(Mi sento come, quando ha detto)
Tama na siguro nga di naman sa
È giusto che forse nel
Pagmamayabang pero ako'y pagod na
Barca ma sono stanco
Sobrang sagad di pa ba sapat, oh tama na, tama na
Estremamente non abbastanza, oh destra, destra
Tama na siguro nga di naman sa
È giusto che forse nel
Pagmamayabang pero ako'y pagod na
Barca ma sono stanco
Sobrang sagad di pa ba sapat, oh tama na, tama na
Eccessivamente non abbastanza, oh giusto, giusto
Nakakasawang
Causato
Makipaghabulan lalo na at ganito
Confondere soprattutto e così
Ni walang pupuntuhan
Né infondata.
At malabong magtagpo
E debolmente confusione.
Yung para bang pelikula
Yung per il film
Na wala ng katapusan
Non è niente della fine
At di na naintindihan
E non capiva

Yung kwento kong pang trailer lang
Yung La storia di mia roulotte
Kaso ano, bakit sinong nanguna
Caso cosa, mentre chi mentre
Di na ba naisip na parehas lang tayong tanga
Non pensava che fossimo uguali a folli
Di ako nanghuhusga
Non giudico
Kung sadyang di nagtugma
Se solo in armonia
Ang hirap lang kasing ako ang laging taya
Il suo solo duro come io sono la sempre puntata
Ako ang laging mali
Io sono sempre sbagliato
Ikaw ang laging may alam
Lo sai sempre
Nagbulag bulagan na't lahat mapasaya ka lang
Accecato l'università e tutto ciò che potresti renderti felice
O teka di na dapat mag martir
Oh teak non essere martire
Di na dapat pag awayan
Per non essere assorbiti
Sabihin mo lang yung dahilan
Dì solo quella ragione
Kung bakit naglaho
Perché la scomparsa.
Damdamin mong tusong
Ti senti senza cuciture
Nagpaikot sa pag-asang may "Tayo"
Rimprovera la prospettiva di "noi"
Tama na siguro nga di naman sa
È giusto che forse nel
Pagmamayabang pero ako'y pagod na
Barca ma sono stanco
Sobrang sagad di pa ba sapat, oh tama na, tama na
Eccessivamente non abbastanza, oh giusto, giusto
Tama na siguro nga di naman sa
È giusto che forse nel
Pagmamayabang pero ako'y pagod na
Barca ma sono stanco
Sobrang sagad di pa ba sapat, oh tama na, tama na
Estremamente non abbastanza, oh destra, destra


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P