Testo e traduzione della canzone Ian Dury & The Blockheads - Over The Points

Thank you.
Grazie.

I am an actual train, believe it or not, believe it or not
Sono un treno vero e proprio, che ci crediate o no, che ci crediate o no
I carry you backwards and forth, south and north on down the line and up
Vi porto avanti e indietro, sud e nord lungo la linea e fino
Before they shunt me into the final siding, I wish to make a few points
Prima mi hanno shunt nel raccordo finale, desidero fare alcune osservazioni
Whenever I have a breakdown all my passengers start talking to each other.
Ogni volta che ho una ripartizione tutti i miei passeggeri cominciare a parlare tra di loro.

They can sit walk sleep or have a tidy as I hurtle along
Possono sedersi sonno passeggiata o avere un ordine come ho lanciano lungo
Sometimes we track this line
A volte si traccia questa linea
With decapitated schoolboy's heads still wearing their caps
Con le teste di scolaro decapitata con ancora indosso i loro berretti
Upon me at any given moment
Su di me in qualsiasi momento
Ten or twelve people might be taking craps over the points
Dieci o dodici persone potrebbero essere prendendo gioco dei dadi sopra i punti
I've transported enormous frivolity and fearful violence in my carriages
Ho trasportato enorme leggerezza e la violenza spaventosa nei miei carrozze
I've got compartments for sex, birth, death
Ho scomparti per il sesso, la nascita, la morte
And occasional train spotters marriages.
E occasionali spotters treno matrimoni.

Believe you me, there are some right eccentrics
credetemi, ci sono alcuni eccentrici destra
Walking up and down my corridors
Camminare su e giù le mie corridoi
Picture the consternation in my bogies when my drivers had a drink
Immaginate la costernazione nei miei carrelli quando i miei piloti hanno avuto un drink
All over the shop hundreds of people invariably male write our numbers down
In tutto il negozio centinaia di persone invariabilmente maschile scrivere i nostri numeri verso il basso
We, as trains, are agreed that this is because we are extremely phallic
Noi, come i treni, siamo d'accordo che questo è perché siamo estremamente fallica
Nobody seems frightened on board us because we hardly ever crash
Nessuno sembra spaventato a bordo noi perché non abbiamo quasi mai in crash
We've been squashing pennies for well over a century
Abbiamo schiacciamento centesimi per oltre un secolo
People love it when they're robbed
La gente ama quando stanno derubati
And they wave at us and are happy watching us going passed
E loro onda a noi e sono felici guardando noi andando passati
Can you imagine how pleasant it is in general being an iron horse?
Potete immaginare quanto è soave che, in generale, essere un cavallo di ferro?
I'm quite chuffed.
Sono abbastanza chuffed.

Last train to Wanking Panda
Ultimo treno per Wanking Panda
Last train to Wanking Panda
Ultimo treno per Wanking Panda
If you miss this one you'll never get another one
Se si dimentica questo non si otterrà mai un altro
Iddybiddy arseholes to Wanking Panda.
arseholes Iddybiddy a Wanking Panda.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Ian Dury & The Blockheads - Over The Points video:
P