Testo e traduzione della canzone Dany Bédar - Tu M'manques

Ouvre les lumières, ferme la porte y a un courant d'air
Aprire le luci, chiudere la porta c'è una corrente di aria
Dis-moé des mots durs, dis-moé des mots tendres
Dillo Moe parole dure, dire parole tenere Moe
Dis-moé tout c'que tu veux entendre
Dillo Moé c'que tutti che si desidera ascoltare

Amènes-les tes cartes, on va jouer jusqu'à ce que tu partes
Lui li Portate la vostra carta, giocherà fino a quando si va
Parle-moé de choses drôles, parle-moé de choses plates
Dillo Moe cose divertenti, parlare le cose piatte Moe
Fais c'que tu veux, j'veux pas qu'tu partes
C'que vuoi, io non voglio qu'tu partes

Tu m'manques, on a plein de choses à se dire
Voi m'manques era pieno di cose da dire
Après la pluie l'beau temps, mais l'orage peut durer longtemps
Dopo la pioggia il tempo, ma la tempesta può durare a lungo

Raconte-moé une histoire comme tu sais si bien le faire
Dillo Moe una storia come sapete così bene
Raconte-moé la fois, raconte-moé l'autre fois
Dillo Moe sia, dire di nuovo MOE
Raconte-moé n'importe quoi
Dillo Moé nulla

Joue-moé d'la guitare, joue-moé s'en même si y est tard
Gioca-Moe del chitarrista Moé arrivare anche se è tardi
Fais-moé rire, fais-moé chanter
Fai Moé ridere, non cantare Moe
Après tu peux t'en aller
Poi si può andare lontano

Tu m'manques, on a plein de choses à se dire
Voi m'manques era pieno di cose da dire
Après la pluie l'beau temps, mais l'orage peut durer longtemps
Dopo la pioggia il tempo, ma la tempesta può durare a lungo

Ferme les rideaux, tu vois ben qu'j'ai les yeux plein d'eau
Chiudere le tende, si vede ben qu'j'ai occhi pieni di acqua
Regarde-moé pas, parle-moé pas
Guardate Moe non parla Moé non
J'braillerai pas si tu pars pas
J'braillerai non se non si lascia

Tu m'manques, on a plein de choses à se dire
Voi m'manques era pieno di cose da dire
Après la pluie l'beau temps, mais l'orage peut durer longtemps
Dopo la pioggia il tempo, ma la tempesta può durare a lungo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P