[Brad] We didn't care if people stared
[Brad] Non gli importava se la gente guardava
We'd make out in a crowd somewhere
Saremmo in mezzo alla folla in qualche luogo
Somebody'd tell us to get a room
Somebody'd ci dicono di avere una camera
It's hard to believe that was me and you
E 'difficile credere che ero io e te
Now we keep saying that we're ok
Ora noi continuiamo a dire che siamo ok
But I don't want to settle for good not great
Ma io non voglio accontentare di buono non eccezionale
I miss the way that it felt back then I wanna feel that way again
Mi manca il modo in cui si sentiva allora voglio sentire in quel modo
Been so long that you'd forget the way I used to kiss your neck
Da tanto che ci si dimentica il modo che ho usato per baciare il collo
[Carrie] Remind me, remind me
[Carrie] Mi ricordano, mi ricordano
So on fire so in love. Way back when we couldn't get enough
Così il fuoco così innamorato. Una volta, quando non siamo riusciti a ottenere abbastanza
[Carrie] Remind me, remind me
[Carrie] Mi ricordano, mi ricordano
[Carrie] Remember the airport dropping me off
[Carrie] Ricordate l'aeroporto mi abbandonano
We were kissing goodbye and we couldn't stop
Ci stavamo baciando addio e non riuscivamo a smettere
[Brad] I felt bad cause you missed your flight
[Brad] Mi sentivo male causa hai perso il tuo volo
[Carrie and Brad] But that meant we had one more night
[Carrie e Brad] Ma che significa che avevamo una notte
[Carrie] Do you remember how it used to be
[Carrie] Ti ricordi come era una volta
We'd turn out the lights and didn't just sleep
Ci piacerebbe spegnere la luce e non solo dormire
[Brad] Remind me Remind me
[Brad] Ricorda Ricordami
Baby remind me
Bambino ricordarmi
[Carrie] Oh so on fire so in love
[Carrie] Oh così il fuoco così innamorato
That look in your eyes that I miss so much
Quello sguardo nei tuoi occhi che mi manca così tanto
[Brad] Remind me, baby remind me
[Brad] Mi ricordano, baby mi ricordano
[Brad] I wanna feel that way
[Brad] Voglio sentire in quel modo
[Carrie] Yeah I wanna hold you close
[Carrie] Sì lo voglio tenere si chiude
[Brad and Carrie] Oh If you still love me
[Brad e Carrie] Oh, se mi ami ancora
Don't just assume I know
Non dare per scontato lo so
[Carrie] Do you remember the way it felt?
[Carrie] Ti ricordi il modo in cui si sentiva?
[Brad] You mean back when we couldn't control ourselves
[Brad] Vuoi dire indietro quando non siamo riusciti a controllare noi stessi
[Carrie] Remind me, remind me
[Carrie] Mi ricordano, mi ricordano
[Brad] Yeah remind me
[Brad] Sì mi ricordano
[Carrie] All those things that you used to do
[Carrie] Tutte quelle cose che hai utilizzato per fare
That made me fall in love with you
Che mi ha fatto innamorare di te
Remind me. Oh Baby Remind Me
Ricorda. Oh Baby Remind Me
[Brad] Yeah you'd wake up in my old t-shirt
[Brad] Già si svegliava nella mia vecchia t-shirt
All those mornings I was late for work
Tutte quelle mattine ero in ritardo per il lavoro
Remind me
Ricorda
[Brad and Carrie] Oh baby remind me
[Brad e Carrie] Oh baby mi ricordano