Testo e traduzione della canzone SOLUS - Песнь о Каре

Эпическое повествование о Каре. Открывает двери в мир сражений, героических подвигов, где понятия честь и дружба чисты, а любовь непорочна!
L'epopea di un genere. Apre la porta al mondo di battaglie, gesta eroiche, dove il concetto di onore e amicizia amore puro e casto!

Песнь о Каре
La canzone del Four of a Kind

Мои боевые алмазы
I miei diamanti marziali
Утопают в черной крови
Sepolto nel sangue nero
Я выполнил все приказы
Ho seguito gli ordini
Оставь меня, не зови.
Lasciami in pace, non chiamare.

Ненавижу тебя, пылаю
Ti odio, Bruciare
И сгораю в твоих глазах...
E brucia nei tuoi occhi ...
Я рядом с тобой умираю,
Sono vicino a te morire,
Но с тобой мне неведом страх.
Ma con te non ho paura.

В тебе поселилась жестокость
Come si è spostato crudeltà
И тебе не надо уметь,
E non si dovrebbe essere in grado,
Она в крови твоей - легкость
E 'nel sangue - facilità
Жизнь обрекать на смерть.
Vita condannano a morte.

Тебя веселят мои муки
A rallegrare il mio dolore
Ты играешь моей страстью...
Si gioca la mia passione ...
Но в черной крови твои руки -
Ma nel sangue nero della mano -
Мы с тобою одной масти.
Siamo con voi dello stesso seme.

Алмазный клинок еще помнит
Diamond Blade ricorda
Красоту твоего удара
La bellezza del tuo impatto
Он жизнь мою болью наполнит
Egli riempie la mia vita con il dolore
Ты слышишь меня, Кара?
Mi senti, Kara?

Я помню, как она плакала,
Mi ricordo come piangeva,
Как ее забирала смерть...
Come si stava prendendo la morte ...
Ее кровь на ступени капала,
Il suo sangue gocciolava sul palco,
И ты не хотела смотреть.
E Non volevi vedere.

Но губы твои ярче крови
Ma le tue labbra di sangue più luminoso
Опять изогнутся в улыбке
Ancora curve in un sorriso
И твои золотые брови
E le sopracciglia dorate
Заставят жалеть об ошибке.
Causerà a rimpiangere l'errore.

Тебе нужно мое сердце
Vuoi il mio cuore
Чтобы втоптать его в грязь...
A calpestare lo nel fango ...
Я не хочу искать средство
Non voglio cercare un mezzo di
Разорвать нашу жуткую связь.
Rompere il nostro terribile rapporto.

Мои боевые алмазы
I miei diamanti marziali
Утопают в черной крови.
Sepolto nel sangue nero.
Забудь же высокие фразы,
Dimenticate le stesse frasi elevati
По-другому меня назови...
In un altro modo, mi chiami ...

Давай помолчим с тобой вместе,
Facciamo tacere insieme a voi,
Вспоминая тот алый восход
Ricordando che scarlatto sunrise
Я не знал, причину сей странной вести
Non sapevo che la ragione di questo strano comportamento
И что она нам с тобою несет.
E ci porta con te.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P