She pours herself another glass of wine
Lei si versa un altro bicchiere di vino
Tells herself yet another time she's fine
Racconta lei stessa l'ennesima volta che sta bene
But earlier today she lost an hour
Ma prima di oggi ha perso un'ora
A gaping hole just like
Un buco, proprio come
Inside her
Dentro di lei
Inside her
Dentro di lei
Whenever a plane is passing by
Ogni volta che un aereo che passa
Or migrating birds fill up the sky
O uccelli migratori riempiono il cielo
Something is stirring deep inside
Qualcosa si sta muovendo nel profondo
She doesn't know why but
Non sa perché, ma
Softly she cries
Dolcemente piange
Softly she cries
Dolcemente piange
She wears that smile another day in life
Indossa quel sorriso un altro giorno nella vita
For all we know another perfect wife
Per quanto ne sappiamo un'altra moglie perfetta
But sometimes she's just gazing into nowhere
Ma a volte sta solo guardando in nessun posto
An empty face just like
Un volto vuoto, proprio come
She's not there
Lei non c'è
She's not there
Lei non c'è
Whenever a plane is passing by
Ogni volta che un aereo che passa
Or migrating birds fill up the sky
O uccelli migratori riempiono il cielo
Something is aching deep inside
Qualcosa fa male nel profondo
She doesn't know why but
Non sa perché, ma
Softly she cries
Dolcemente piange
Softly she cries
Dolcemente piange
Somewhere inside her there's a child
Da qualche parte dentro di lei c'è un bambino
Longing to break away and fly
Voglia di staccarsi e volare
But she is just letting life pass by
Ma lei è solo lasciando passare la vita da
Whenever a plane is passing by
Ogni volta che un aereo che passa
Or migrating birds fill up the sky
O uccelli migratori riempiono il cielo
Something is breaking deep inside
Qualcosa si sta rompendo nel profondo
She doesn't know why but
Non sa perché, ma
She starts to cry
Lei inizia a piangere
She starts to cry
Lei inizia a piangere
Softly she cries
Dolcemente piange
She starts to cry
Lei inizia a piangere