See how the child reaches out instinctively
Vedere come il bambino raggiunge fuori istintivamente
To feel how fire will feel.
Per sentirsi come il fuoco si sentirà.
See how the man reaches out instinctively
Vedere come l'uomo si protende istintivamente
For what he cannot have.
Per ciò che non può avere.
The pull and the push of it all.
La trazione e la spinta di tutto.
Reaching out for the hand.
Raggiungere per la mano.
Reaching out for the hand that smacked.
Raggiungendo fuori per la mano che schiaffeggiò.
Reaching out for that hand to hold.
Raggiungendo fuori per quella mano da tenere.
Reaching out for the Star.
Raggiungendo fuori per la Stella.
Reaching out for the Star that explodes.
Raggiungendo fuori per la stella che esplode.
Reaching out for Mama.
Raggiungere per la mamma.
See how the flower leans instinctively
Vedere come il fiore si appoggia istintivamente
Toward the light.
Verso la luce.
See how the heart reaches out instinctively
Vedere come il cuore si protende istintivamente
For no reason but to touch.
Per nessun motivo, ma al tatto.
The pull and the push of it all.
La trazione e la spinta di tutto.
Reaching out for the hand
Raggiungere per la mano
Reaching out for the hand that smacked
Raggiungendo fuori per la mano che schiaffeggiò
Reaching out for that hand to hold.
Raggiungendo fuori per quella mano da tenere.
Reaching out for the Star.
Raggiungendo fuori per la Stella.
Reaching out for the Star that explodes.
Raggiungendo fuori per la stella che esplode.
Reaching out for Mama.
Raggiungere per la mamma.
(Can't we see...)
(Non possiamo vedere ...)
Reaching out for Mama.
Raggiungere per la mamma.