(Don't wake up, let the sounds soothe you) faceless
(Non svegliarti, lascia che i suoni ti calmino) senza volto
Photographs and no recollection
Fotografie e nessun ricordo
A year lost in time, there is no explanation
Un anno perso nel tempo, non c'è spiegazione
Two strangers on a subway, smiling, we never knew
Due sconosciuti in metropolitana, sorridenti, non abbiamo mai saputo
The sunset over the Atlantic reminds me of a day I spent
Il tramonto sull'Atlantico mi ricorda una giornata che ho passato
In the arms of a sillhouette
Tra le braccia di una sillhouette
There's something wrong here
C'è qualcosa che non va qui
You look so familiar, you look so familiar
Sembri così familiare, sembri così familiare
But looks can be so decieveing, here I am
Ma l'apparenza può essere così ingannevole, eccomi qui
I'm leaving again
Me ne vado di nuovo
We can try to pretend like we don't remember, but we don't
Possiamo provare a fingere di non ricordare, ma non lo facciamo
Remember, strangers once again
Ricorda, estranei ancora una volta
We smiled so politely and shook our hands goodbye, goodbye
Abbiamo sorriso così educatamente e ci siamo stretti la mano arrivederci, arrivederci
You look so familiar, you look so familiar
Sembri così familiare, sembri così familiare
How could you do this (erase everything)
Come hai potuto farlo (cancellare tutto)
How could you do this (just walk away)
Come hai potuto fare questo (andartene e basta)
How could you do this (i dont even know you)
Come hai potuto farlo (non ti conosco nemmeno)
How could you do this (you could have explained it)
Come hai potuto farlo (avresti potuto spiegarlo)
How could you do this (you erased everything)...
Come hai potuto farlo (hai cancellato tutto) ...
I thought I could love you, hold you and thank you for being the one
Pensavo di poterti amare, stringerti e ringraziarti per essere l'unico
What happened? I woke up in the same bed, same clothes
Quello che è successo? Mi sono svegliato nello stesso letto, stessi vestiti
But something is missing, my love, my life, my memory,
Ma manca qualcosa, il mio amore, la mia vita, la mia memoria,
What happened last night? Who was I with? What happened?
Cos'è successo la scorsa notte? Con chi ero? Quello che è successo?
You looked so familiar, you looked so familiar
Sembravi così familiare, sembravi così familiare
I woke up this morning and part of me was missing
Mi sono svegliato questa mattina e una parte di me era scomparsa
But I don't know what
Ma non so cosa