verse 1I was a slave in a foreign land
versetto 1 Ero uno schiavo in una terra straniera
So very far from the Father's loving hand
Così molto lontano dalla mano amorevole del Padre
He rescued me one glorious day
Mi ha salvato un giorno glorioso
He brought me out
Mi ha portato fuori
Paid a debt I could not pay
Ho pagato un debito che non potevo pagare
chorusI am redeemed I am redeemed
coro Sono redento, sono redento
Jesus loosed the chains of sin
Gesù sciolse le catene del peccato
And set me free
e liberami
I am redeemed I am redeemed
Sono redento, sono redento
Jesus loosed the chains of sin
Gesù sciolse le catene del peccato
And set me free
e liberami
verse 2Still I live in a foreign land
versetto 2 Ancora vivo in una terra straniera
But now I'm free
Ma ora sono libero
According to redemption's plan
Secondo il piano di redenzione
Soon I'll join the robed in white the redeemed
Presto mi unirò alle vesti di bianco ai redenti
We'll sing a song holy angels cannot sing
Canteremo una canzone che i santi angeli non possono cantare
chorusI am redeemed I am redeemed
coro Sono redento, sono redento
Jesus loosed the chains of sin
Gesù sciolse le catene del peccato
And set me free
e liberami
I am redeemed I am redeemed
Sono redento, sono redento
Jesus loosed the chains of sin
Gesù sciolse le catene del peccato
And set me free
e liberami
Recitation
Recitazione
Some glorious morning they will come from all nations and every generation
Un glorioso mattino verranno da tutte le nazioni e da ogni generazione
Side by side they will march into the celestial city of Jehovah
Fianco a fianco marceranno nella celeste città di Geova
And in perfect harmony they will begin humming a new song
e in perfetta armonia inizieranno a canticchiare una nuova canzone
A song composed by God and arranged for his children
Una canzone composta da Dio e arrangiata per i suoi figli
As the saved by grace approach the land of their dreams
Mentre i salvati per grazia si avvicinano alla terra dei loro sogni
The host of Heaven will step aside
La schiera del Cielo si farà da parte
Even the angels will be silent for they cannot sing this new song
Perfino gli angeli tacciono perché non possono cantare questa nuova canzone
It's a song reserved for those voices who once cried out for their redeemer
È una canzone riservata a quelle voci che una volta gridavano per il loro redentore
Those washed in the blood of the lamb, yes these are the redeemed
Quelli lavati nel sangue dell'agnello, sì, questi sono i redenti
chorusI am redeemed by love divine
coro Sono redento dall'amore divino
Glory glory Christ is mine, He's mine
gloria gloria Cristo è mio, è mio
All to Him I now resign
tutto a Lui ora mi dimetto
Jesus loosed the chains of sin
Gesù sciolse le catene del peccato
And set me free
e liberami
Jesus loosed the chains of sin
Gesù sciolse le catene del peccato
And set me free
e liberami