we lie in the same bed
mentiamo nello stesso letto
as far apart as two could get
il più lontano due potrebbe ottenere
i know that you're bored with me
So che siete annoiati con me
'cuz you shut your eyes when i speak
Perche 'chiudere gli occhi quando parlo
i want to make you happy
voglio farti felice
but i wish that you would tell me what you want from me
Ma vorrei che tu mi dica che cosa vuoi da me
come on teach me to love you right
vieni insegnami ad amare te destra
'cuz baby you are my life
Perche 'il bambino sei la mia vita
next morning you're pouring coffee
mattina seguente si sta versando il caffè
and we sit in silence while we eat
e ci sediamo in silenzio, mentre si mangia
i wish i could stand up and say
Vorrei poter alzarsi e dire
that i dread leaving the house everyday
che temo di lasciare la casa di tutti i giorni
'cuz i fear that when i return you'll be gone
Perche 'ho paura che quando torno sarai andato
tired of me always meaning right but always doing wrong
stanco di me il che significa sempre ragione, ma facendo sempre sbagliato
come on teach me to love you right
vieni insegnami ad amare te destra
come on teach me to love you right
vieni insegnami ad amare te destra
if it takes all night
se si prende tutta la notte
no it's nothing that you say to me
no non è niente che mi dici
it's just the clues that are left
è solo gli indizi che sono a sinistra
you used to stay up late and wait up for me
è stato utilizzato a letto tardi e aspettare per me
but now you're early to bed
ma ora che sei a letto presto
no kiss hello, no "how was your day?"
nessun bacio ciao, no "com'è andata la giornata?"
no, you're fast asleep
No, tu sei profondamente addormentato
and i know as i watch you there you don't dream of me
e so come io vi guardo lì non si sogna di me
come on teach me to love you right
vieni insegnami ad amare te destra
'cuz baby you are my life
Perche 'il bambino sei la mia vita