heady thought eating up his head
pensiero inebriante di mangiare la sua testa
he's got an aimless heart and a stomach underfed
lui ha un cuore senza meta e uno stomaco denutrita
you can scratch that itch but you know it's coming back
si può graffiare che prurito ma sai che sta tornando
a man whose heart is nowhere can't sit back
un uomo il cui cuore è da nessuna parte non può sedersi
and this man he wants to know
e questo uomo vuole sapere
where the hell he's supposed to go
dove diavolo si suppone di andare
he keeps waiting for that train
lui continua attesa di quel treno
but it's running late
ma è in ritardo
sorry dear, i know i've been a ghost
cara dispiace, so che sono stato un fantasma
but once my brain gets going there's no control
ma una volta che il mio cervello si va non c'è nessun controllo
i try to read, watch t.v.
provo a leggere, guardare la t.v.
i play my role domestically
io gioco il mio ruolo a livello nazionale
i see people going places i should be
Vedo la gente andando luoghi dovrei essere
and this man he wants to know
e questo uomo vuole sapere
where the hell he's supposed to go
dove diavolo si suppone di andare
he keeps waiting for that train
lui continua attesa di quel treno
but it's running late
ma è in ritardo
it's running late
è in ritardo
chances are i'll be all alone
è probabile che sarò tutto solo
unless of course i plant my feet in stone
a meno che, naturalmente, mi pianta i piedi nella pietra
but i made a wish and i hope it do come true
ma ho fatto un desiderio e spero che non si avvera
that my aimless soul finds a home to settle into
che la mia anima senza meta trova una casa a stabilirsi in
and this man he wants to know
e questo uomo vuole sapere
where the hell he's supposed to go
dove diavolo si suppone di andare
he keeps waiting for that train
lui continua attesa di quel treno
but it's running late
ma è in ritardo