Skorn
Skorn
Dear john,
Caro John,
I'm sorry. I can't do this anymore.
Mi dispiace. Non posso farlo più.
You're not the man I fell in love with
Non sei l'uomo che sono innamorata
And I have to move on with my life. Goodbye.
E devo andare avanti con la mia vita. Arrivederci.
Chorus
Coro
You were the one who'd never leave
Lei è stato quello che non aveva mai lasciare
Beautiful eyes you seemed so free
Begli occhi sembravi così libero
Touching your face I felt complete
Toccando il tuo volto mi sentivo completo
Holding your hand my heart would weep
Tenendo la mano il mio cuore avrebbe pianto
So everything that came out of your mouth was full of lies
Quindi tutto quello che è venuto fuori dalla tua bocca era piena di bugie
You looked me right dead in the eyes
Hai cercato me in questo morti negli occhi
You'd call your girlfriends and tell them that I abused your trust
Si potrebbe chiamare le tue amiche e dire loro che ho abusato vostra fiducia
You did your best to demonize
Hai fatto del tuo meglio per demonizzare
Chorus
Coro
You were the one who raped my soul
Lei è stato colui che ha violentato la mia anima
Beautiful lies you stole my hope
Belle bugie hai rubato la mia speranza
Touching your ass I scratch the skin
Toccando il culo mi gratto la pelle
Holding your neck I tie the rope
Tenendo il collo lego la corda
Pulling it tight
Tirando stretto
Chorus
Coro
You were the only one for me
Tu eri l'unico per me
Now that you're gone it's hard to see
Ora che sei andato è difficile da vedere
So much of me has gone away
Tanto di me è andato via
There's no need to stay another day
Non c'è bisogno di rimanere un altro giorno
But someone has to pay
Ma qualcuno deve pagare